O verbo francês "marmoriser" tem uma origem interessante e um uso específico. Este verbo deriva da palavra "marbre", que significa "mármore" em francês, e a sua forma verbal refere-se ao processo de dar a algo a aparência ou a textura do mármore. Em termos gerais, "marmoriser" significa "imitar o mármore" ou "dar o efeito de mármore". Este verbo é frequentemente utilizado no contexto de decoração, artes plásticas e culinária, onde se pretende criar uma superfície ou textura que lembre a aparência distinta e elegante do mármore. No contexto decorativo, "marmoriser" pode ser aplicado a paredes, móveis ou outros objetos, conferindo-lhes uma aparência sofisticada. Na culinária, o termo pode ser usado para descrever uma técnica que cria um efeito visual semelhante ao mármore em alimentos, como bolos ou sobremesas.
Je marmorisais les murs de la salle de bains pour leur donner un aspect élégant.
Elle marmorise le sol de la cuisine avec une technique spéciale.
Ils marmorisent les colonnes du palais avec un soin particulier.
Nous marmorisions les escaliers pour les rendre plus attrayants.
Il marmorisera la façade de l'immeuble pour la rénover.
Vous marmorisez souvent les meubles en bois pour les embellir.
Les artistes marmorisèrent les sculptures pour leur donner un effet de marbre réaliste.
Elle aime bien marmoriser les objets en céramique pour ajouter une touche artistique.
Je marmoriserai les cadres des tableaux pour qu'ils s'harmonisent avec la décoration.
Nous marmoriserons le sol du hall d'entrée pour impressionner les visiteurs.
Je marmorise le gâteau.
Tu marmorises les murs.
Il marmorise la statue.
Nous marmorisons les meubles.
Vous marmorisez le sol.
Ils marmorisent les colonnes.
J'ai marmorisé le plafond.
Tu as marmorisé la façade.
Il a marmorisé le comptoir.
Nous avons marmorisé la cheminée.
Vous avez marmorisé les escaliers.
Ils ont marmorisé les colonnes.
Je marmoriserai le banc.
Tu marmoriseras la cour.
Il marmoriserá le hall.
Nous marmoriserons les marches.
Vous marmoriserez les murs.
Ils marmoriseront la piscine.
Je marmorisaís les colonnes.
Tu marmorisaís le sol.
Il marmorisaít les murs.
Nous marmorisions les meubles.
Vous marmorisiiez la statue.
Ils marmorisaient la cheminée.
Je marmoriserais le sol.
Tu marmoriserais les murs.
Il marmoriserait la statue.
Nous marmoriserions les meubles.
Vous marmoriseriez le plafond.
Ils marmoriseront la cheminée.
Que je marmorise le banc.
Que tu marmorises la cour.
Qu'il marmorise le hall.
Que nous marmorisions les marches.
Que vous marmorisez les murs.
Qu'ils marmorisent la piscine.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
