O verbo francês "atomiser" é um termo que pode ser traduzido para o português como "atomizar". Este verbo é utilizado em francês para descrever a ação de reduzir algo a partículas muito pequenas, dispersando-o em forma de vapor ou névoa. Pode ser aplicado em contextos diversos, como em química, perfumaria ou qualquer situação em que algo seja pulverizado ou disperso finamente. A ideia central do verbo "atomiser" é a transformação de uma substância em partículas minúsculas, facilitando sua difusão ou aplicação uniforme.
Il atomise de l'eau sur les plantes pour les rafraîchir.
Nous avons atomisé le parfum dans toute la pièce.
Elle atomisait toujours son visage avec une brume hydratante.
Les scientifiques atomiseront le liquide pour mieux l'analyser.
Vous atomisiez souvent des insecticides dans le jardin.
Elles vont atomiser cette solution pour l'expérience.
Je n'ai jamais atomisé de produit chimique de cette manière.
Ils atomiseront la peinture pour une application uniforme.
Tu atomises trop de désodorisant dans cette pièce!
On avait atomisé le médicament pour une meilleure absorption.
Je atomise les légumes pour la soupe.
Tu atomises les fruits pour le smoothie.
Il atomise le pain pour la chapelure.
Nous atomisons les épices pour la recette.
Vous atomisez les noix pour le dessert.
Ils atomisent les ingrédients pour le plat principal.
J'ai atomisé les légumes pour la soupe.
Tu as atomisé les fruits pour le smoothie.
Il a atomisé le pain pour la chapelure.
Nous avons atomisé les épices pour la recette.
Vous avez atomisé les noix pour le dessert.
Ils ont atomisé les ingrédients pour le plat principal.
Je atomiserai les légumes pour la soupe.
Tu atomiseras les fruits pour le smoothie.
Il atomisera le pain pour la chapelure.
Nous atomiserons les épices pour la recette.
Vous atomiserez les noix pour le dessert.
Ils atomiseront les ingrédients pour le plat principal.
Je atomisais les légumes pour la soupe.
Tu atomisais les fruits pour le smoothie.
Il atomisait le pain pour la chapelure.
Nous atomisions les épices pour la recette.
Vous atomisiez les noix pour le dessert.
Ils atomisaient les ingrédients pour le plat principal.
Je atomiserais les légumes pour la soupe.
Tu atomiserais les fruits pour le smoothie.
Il atomiserait le pain pour la chapelure.
Nous atomiserions les épices pour la recette.
Vous atomiseriez les noix pour le dessert.
Ils atomiseraient les ingrédients pour le plat principal.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
