O verbo "tambouriner" em francês é um verbo do primeiro grupo, terminando em "-er". A sua definição principal é "bater repetidamente" ou "bater de maneira insistente", geralmente referindo-se a um som rítmico semelhante ao de um tambor. Este verbo pode ser utilizado tanto em sentido literal, como quando alguém bate continuamente numa porta, quanto em sentido figurado, para descrever uma ação repetitiva ou insistente. É um verbo útil para descrever situações onde há uma ênfase em repetição e ritmo na ação.
Il tambourine à la porte depuis cinq minutes.
Les enfants tambourinaient sur la table avec des cuillères.
Elle tambourinera probablement à la fenêtre si elle arrive en retard.
Nous avons entendu quelqu'un tambouriner sur le toit la nuit dernière.
Il a commencé à tambouriner sur le mur en écoutant de la musique.
Tu tambourinais toujours sur ton bureau pendant les cours.
Ils ont tambouriné à la porte pour réveiller tout le monde.
Vous tambourinez sans cesse, c'est agaçant.
Elle tambourinait doucement sur ses genoux, perdue dans ses pensées.
Quand il est stressé, il se met à tambouriner sur n'importe quelle surface.
Je tambourine à la porte.
Tu tambourines sur la table.
Il tambourine avec ses doigts.
Elle tambourine en rythme.
Nous tambourinons ensemble.
Vous tambourinez fort.
Ils tambourinent joyeusement.
Elles tambourinent à l'unisson.
J'ai tambouriné toute la nuit.
Tu as tambouriné sans arrêt.
Il a tambouriné sur le mur.
Elle a tambouriné avec enthousiasme.
Nous avons tambouriné en cadence.
Vous avez tambouriné avec énergie.
Ils ont tambouriné pour attirer l'attention.
Elles ont tambouriné toute la soirée.
Je tambourinerai dès que j'arriverai.
Tu tambourineras pour me prévenir.
Il tambourinera à la porte.
Elle tambourinera avec impatience.
Nous tambourinerons en chœur.
Vous tambourinerez pour annoncer votre arrivée.
Ils tambourineront de joie.
Elles tambourineront pour célébrer.
Je tambourinais souvent quand j'étais jeune.
Tu tambourinais chaque matin.
Il tambourinait doucement.
Elle tambourinait sans cesse.
Nous tambourinions ensemble.
Vous tambouriniez avec plaisir.
Ils tambourinaient pour s'amuser.
Elles tambourinaient à l'école.
Je tambourinerais si j'avais le temps.
Tu tambourinerais avec moi?
Il tambourinerait s'il était là.
Elle tambourinerait pour toi.
Nous tambourinerions en chœur.
Vous tambourineriez pour nous aider.
Ils tambourineraient s'ils pouvaient.
Elles tambourineraient pour te soutenir.
Que je tambourine pour toi.
Que tu tambourines avec moi.
Qu'il tambourine doucement.
Qu'elle tambourine en rythme.
Que nous tambourinions ensemble.
Que vous tambouriniez fort.
Qu'ils tambourinent de joie.
Qu'elles tambourinent pour célébrer.
Tambourine doucement! (tu)
Tambourinons ensemble! (nous)
Tambourinez avec énergie! (vous)
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
