O verbo francês "décrasser" é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "limpar profundamente" ou "desencardir". Este verbo é utilizado para descrever a ação de remover a sujeira, manchas ou impurezas acumuladas em algo, geralmente através de uma limpeza intensa e minuciosa. A raiz do verbo, "crasse", refere-se à sujeira ou crosta, e o prefixo "dé-" indica a remoção ou limpeza dessa sujeira. Por isso, "décrasser" sugere uma limpeza que vai além da superficial, eliminando a sujidade incrustada ou persistente.
Il faut décrasser les filtres de la climatisation régulièrement.
Après la randonnée, je dois me décrasser sous la douche.
Elle a décrassé toute la maison avant l'arrivée des invités.
Nous décrassons notre vélo après chaque sortie boueuse.
Il décrassera les chaussures avant de les ranger.
Vous décrassiez toujours la voiture le dimanche matin.
Les joueurs se sont décrassés après l'entraînement intensif.
Je décrasse les meubles en bois avec un produit spécial.
Ils décrasseraient le four s'ils avaient plus de temps.
Nous nous décrassons en faisant un jogging matinal.
Je décrasse ma voiture.
Tu décrasses tes chaussures.
Il décrasse son vélo.
Nous décrassons la maison.
Vous décrassez les tapis.
Ils décrassent les meubles.
J' ai décrassé la cuisine.
Tu as décrassé la salle de bain.
Il a décrassé la terrasse.
Nous avons décrassé le garage.
Vous avez décrassé les fenêtres.
Ils ont décrassé les murs.
Je décrasserai la voiture demain.
Tu décrasseras les chaussures ce soir.
Il décrassera son vélo la semaine prochaine.
Nous décrasserons la maison ensemble.
Vous décrasserez les tapis après le travail.
Ils décrasseront les meubles ce week-end.
Je décrassais souvent la voiture.
Tu décrassais toujours tes chaussures.
Il décrassait son vélo chaque mois.
Nous décrassions la maison régulièrement.
Vous décrassiez les tapis tous les étés.
Ils décrassaient les meubles chaque année.
Je décrasserais la voiture si j'avais le temps.
Tu décrasserais tes chaussures si tu pouvais.
Il décrasserait son vélo s'il avait les outils.
Nous décrasserions la maison si nous étions libres.
Vous décrasseriez les tapis si vous le vouliez.
Ils décrasseraient les meubles s'ils avaient l'énergie.
(Tu) Décrasse tes chaussures !
(Nous) Décrassons la maison !
(Vous) Décrassez les tapis !
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
