Démêler – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo francês “démêler” é frequentemente utilizado para descrever a ação de desembaraçar, desatar ou resolver algo que está emaranhado ou confuso. É uma palavra que pode ser aplicada tanto em contextos físicos, como ao desfazer nós em cordas ou fios de cabelo, quanto em contextos mais abstratos, como ao esclarecer mal-entendidos ou solucionar problemas complexos. A sua versatilidade torna-o um verbo útil em diversas situações do dia a dia, refletindo a capacidade de transformar algo complicado em algo simples e compreensível.

Exemplos de frases

Elle démêle ses cheveux avec soin chaque matin.

Je n’arrive pas à démêler ces fils électriques.

Nous avons enfin réussi à démêler cette affaire compliquée.

Le coiffeur démêle les cheveux de ses clients avant de les couper.

Ils ont passé des heures à démêler les nœuds dans la corde.

Vous devrez démêler les informations pour comprendre ce rapport.

Elle a demandé de l’aide pour démêler son collier.

Il démêlait toujours les disputes entre ses amis.

Nous avons dû démêler la vérité du mensonge.

Les enfants ont appris à démêler leurs lacets tout seuls.

Conjugação

Presente Simples

Je démêle les cheveux de ma fille.

Tu démêles toujours les nœuds rapidement.

Il démêle les fils électriques.

Nous démêlons cette situation compliquée.

Vous démêlez les cordes.

Ils démêlent les ficelles de l’intrigue.

Passado Composto

J’ai démêlé tous les câbles.

Tu as démêlé les cheveux de ta sœur.

Il a démêlé la situation.

Nous avons démêlé ce problème ensemble.

Vous avez démêlé les ficelles.

Ils ont démêlé les nœuds du projet.

Futuro Simples

Je démêlerai ce désordre demain.

Tu démêleras les cheveux après la douche.

Il démêlera la confusion.

Nous démêlerons les cordes.

Vous démêlerez la situation.

Ils démêleront les problèmes.

Imperfeito

Je démêlais souvent les cheveux de ma sœur.

Tu démêlais toujours les nœuds.

Il démêlait les fils facilement.

Nous démêlions les problèmes ensemble.

Vous démêliez les cordes avec patience.

Ils démêlaient les ficelles de l’histoire.

Condicional

Je démêlerais cette situation si j’étais toi.

Tu démêlerais les cheveux si tu avais plus de temps.

Il démêlerait les fils s’il pouvait.

Nous démêlerions les problèmes ensemble.

Vous démêleriez les cordes avec soin.

Ils démêleraient les nœuds si nécessaire.

Subjuntivo Presente

Que je démêle ces fils correctement.

Que tu démêles les cheveux doucement.

Qu’il démêle cette situation.

Que nous démêlions les problèmes ensemble.

Que vous démêliez les cordes.

Qu’ils démêlent les nœuds.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa