"Irradier" é um verbo francês que pode ser traduzido como "irradiar" em português europeu. Este verbo é utilizado para descrever a ação de emitir radiação ou luz a partir de um ponto central, espalhando-se em todas as direções. Além do sentido físico, "irradier" também pode ser usado em contextos mais figurativos, como para expressar a difusão de sentimentos, influências ou energias. Por exemplo, uma pessoa pode "irradiar alegria" ou "irradiar confiança", significando que essas qualidades são percebidas claramente pelos outros ao seu redor. Este verbo é amplamente utilizado na língua francesa tanto em contextos científicos quanto no cotidiano.
Le soleil irradie de chaleur en été.
Elle irradiait de bonheur après avoir reçu la bonne nouvelle.
La lumière de la lampe irradie toute la pièce.
Les scientifiques ont irradié les cellules pour étudier leurs réactions.
Il irradiera de joie quand il verra son cadeau.
Nous irradiions la zone pour stériliser les équipements médicaux.
Vous irradierez la salle avec votre sourire lors de la présentation.
Les étoiles irradient dans le ciel nocturne.
Elle avait irradié de confiance pendant tout son discours.
Ils irradiaient de fierté en regardant leur enfant sur scène.
Je irradie de bonheur.
Tu irradies de joie.
Il irradie de lumière.
Elle irradie de beauté.
Nous irradions d'énergie.
Vous irradiez de sérénité.
Ils irradient de confiance.
J'ai irradié de bonheur.
Tu as irradié de joie.
Il a irradié de lumière.
Elle a irradié de beauté.
Nous avons irradié d'énergie.
Vous avez irradié de sérénité.
Ils ont irradié de confiance.
Je irradierai de bonheur.
Tu irradieras de joie.
Il irradiera de lumière.
Elle irradiera de beauté.
Nous irradierons d'énergie.
Vous irradiez de sérénité.
Ils irradieront de confiance.
Je irradais de bonheur.
Tu irradais de joie.
Il irradait de lumière.
Elle irradait de beauté.
Nous irradiions d'énergie.
Vous irradiiez de sérénité.
Ils irradiiaient de confiance.
Je irradierais de bonheur.
Tu irradierais de joie.
Il irradierait de lumière.
Elle irradierait de beauté.
Nous irradierions d'énergie.
Vous irradieriez de sérénité.
Ils irradieraient de confiance.
Que je irradie de bonheur.
Que tu irradies de joie.
Qu'il irradie de lumière.
Qu'elle irradie de beauté.
Que nous irradiions d'énergie.
Que vous irradiiez de sérénité.
Qu'ils irradient de confiance.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.