O verbo "effacer" em francês é um verbo do primeiro grupo, terminando em -er. A sua tradução para o português é "apagar" ou "eliminar". Este verbo é utilizado para indicar a ação de remover algo que foi escrito, desenhado ou registrado de alguma forma. Pode ser usado em contextos tanto físicos, como apagar uma marca de um quadro, quanto abstratos, como esquecer uma memória ou sentimento. O verbo "effacer" é bastante comum e essencial para a comunicação cotidiana em francês.
Je efface les erreurs sur le tableau blanc.
Elle effaçait toujours ses dessins quand elle n'était pas satisfaite.
Nous effacerons les données obsolètes du système.
Ils ont effacé les fichiers par accident.
Tu effaceras tes messages avant de partir?
Il effacera les traces de son passage.
Vous effaciez les souvenirs de cette époque douloureuse.
J' effacerai tout avant de quitter le bureau.
Elle effacera son nom de la liste.
Nous effaçons le tableau après chaque cours.
Je efface le tableau.
Tu effaces les erreurs.
Il/Elle efface les traces.
Nous effaçons les données.
Vous effacez les fichiers.
Ils/Elles effacent les souvenirs.
Je effaçais les marques.
Tu effaçais les empreintes.
Il/Elle effaçait les écritures.
Nous effacions les preuves.
Vous effaciez les dessins.
Ils/Elles effaçaient les tâches.
Je effacerai les messages.
Tu effaceras l'historique.
Il/Elle effacera les erreurs.
Nous effacerons les traces.
Vous effacerez les fichiers.
Ils/Elles effaceront les souvenirs.
Je effacerais les messages.
Tu effacerais les erreurs.
Il/Elle effacerait les traces.
Nous effacerions les fichiers.
Vous effaceriez les données.
Ils/Elles effaceraient les souvenirs.
Que je efface les erreurs.
Que tu effaces les traces.
Qu'il/elle efface les preuves.
Que nous effacions les marques.
Que vous effaciez les empreintes.
Qu'ils/elles effacent les écritures.
Efface les erreurs!
Effaçons les traces!
Effacez les preuves!
J'ai effacé les messages.
Tu as effacé les erreurs.
Il/Elle a effacé les traces.
Nous avons effacé les fichiers.
Vous avez effacé les données.
Ils/Elles ont effacé les souvenirs.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
