O verbo francês "résumer" é um verbo transitivo que se traduz para o português como "resumir". Este verbo é frequentemente utilizado no contexto de sintetizar ou condensar informações, apresentando apenas os pontos principais ou mais relevantes de um texto, discurso ou outra forma de comunicação. A ação de "résumer" permite que a essência de um conteúdo extenso seja capturada de forma mais concisa, facilitando a compreensão e a memorização dos elementos essenciais.
Il a résumé le film en quelques phrases.
Nous devons résumer le chapitre avant la réunion.
Elles ont résumé l'article pour la présentation.
Je vais résumer les points principaux de la discussion.
Peux-tu résumer ce texte pour moi?
Elle résume souvent ses lectures pour mieux les comprendre.
Vous résumerez les résultats de l'enquête la semaine prochaine.
Ils résumaient toujours les cours avant les examens.
On peut résumer la réunion en disant que c'était un succès.
Il résumera les points clés à la fin de la conférence.
Je résume le livre.
Tu résumes le chapitre.
Il résume l'article.
Nous résumons le rapport.
Vous résumez l'histoire.
Elles résument le document.
J'ai résumé le livre.
Tu as résumé le chapitre.
Il a résumé l'article.
Nous avons résumé le rapport.
Vous avez résumé l'histoire.
Elles ont résumé le document.
Je résumerai le livre.
Tu résumeras le chapitre.
Il résumera l'article.
Nous résumerons le rapport.
Vous résumerez l'histoire.
Elles résumeront le document.
Je résumais le livre.
Tu résumais le chapitre.
Il résumait l'article.
Nous résumions le rapport.
Vous résumiez l'histoire.
Elles résumaient le document.
Je résumerais le livre.
Tu résumerais le chapitre.
Il résumerait l'article.
Nous résumerions le rapport.
Vous résumeriez l'histoire.
Elles résumeraient le document.
Que je résume le livre.
Que tu résumes le chapitre.
Qu'il résume l'article.
Que nous résumions le rapport.
Que vous résumiez l'histoire.
Qu'elles résument le document.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
