O verbo "renforcer" em francês é um termo bastante utilizado que pode ser traduzido para o português como "reforçar" ou "fortalecer". Este verbo é empregado para descrever a ação de tornar algo mais forte, mais resistente ou mais eficaz. Em vários contextos, "renforcer" pode referir-se ao fortalecimento de estruturas físicas, como edifícios ou pontes, bem como ao aumento da intensidade de sentimentos, capacidades, ou relações. A sua utilização é bastante ampla e se aplica tanto a contextos concretos como abstratos, sendo um verbo essencial no vocabulário francês para expressar a ideia de incremento ou fortalecimento.
Il faut renforcer la sécurité avant l'événement.
Nous avons renforcé les mesures sanitaires dans le bâtiment.
Tu devrais renforcer tes compétences en langues étrangères.
Ils renforcent leur équipe avec de nouveaux talents.
Elle renforçait son argument avec des preuves solides.
Vous renforcerez votre position en négociant fermement.
Je renforcerai mon entraînement pour le marathon.
Il renforce sa détermination en méditant chaque jour.
Nous renforcerions notre stratégie si nous avions plus de ressources.
Elles ont besoin de renforcer leur confiance en elles.
Je renforce mes compétences.
Tu renforces ton équipe.
Il renforce sa position.
Nous renforçons notre sécurité.
Vous renforcez votre entreprise.
Ils renforcent leurs liens.
Je renforçais mes compétences.
Tu renforçais ton équipe.
Il renforçait sa position.
Nous renforcions notre sécurité.
Vous renforciez votre entreprise.
Ils renforçaient leurs liens.
Je renforcerai mes compétences.
Tu renforceras ton équipe.
Il renforcera sa position.
Nous renforcerons notre sécurité.
Vous renforcerez votre entreprise.
Ils renforceront leurs liens.
J'ai renforcé mes compétences.
Tu as renforcé ton équipe.
Il a renforcé sa position.
Nous avons renforcé notre sécurité.
Vous avez renforcé votre entreprise.
Ils ont renforcé leurs liens.
Je renforcerais mes compétences.
Tu renforcerais ton équipe.
Il renforcerait sa position.
Nous renforcerions notre sécurité.
Vous renforceriez votre entreprise.
Ils renforceraient leurs liens.
Que je renforce mes compétences.
Que tu renforces ton équipe.
Qu'il renforce sa position.
Que nous renforcions notre sécurité.
Que vous renforciez votre entreprise.
Qu'ils renforcent leurs liens.
Renforce tes compétences!
Renforçons notre sécurité!
Renforcez votre entreprise!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
