O verbo "obtenir" em francês é um verbo transitivo que significa "obter" ou "conseguir" em português. Utiliza-se para expressar a ação de alcançar algo, frequentemente através de esforço ou pedido. É um verbo irregular, o que significa que não segue um padrão regular nas suas conjugações. "Obtenir" é derivado do latim "obtinere", que significa "manter" ou "segurar". É amplamente utilizado no dia-a-dia e pode ser aplicado em diversos contextos, desde a obtenção de um documento até a conquista de um resultado desejado.
Elle obtient toujours de bons résultats à ses examens.
Ils ont obtenu une augmentation de salaire cette année.
Nous obtiendrons notre diplôme à la fin de l'année.
Tu obtiendras un meilleur poste si tu continues de travailler dur.
J'espère que vous obtiendrez les informations nécessaires rapidement.
Il obtiendra son permis de conduire après avoir réussi l'examen.
J'ai finalement obtenu les documents dont j'avais besoin.
On obtient souvent ce qu'on veut avec de la persévérance.
Elle obtiendrait de meilleurs résultats si elle étudiait plus.
Nous obtenions souvent des récompenses pour notre travail acharné.
Je obtiens un bon résultat.
Tu obtiens souvent des compliments.
Il obtient ce qu'il veut.
Nous obtenons de bonnes notes.
Vous obtenez toujours de bons conseils.
Ils obtiennent des réponses rapidement.
Je obtenais toujours des livres à Noël.
Tu obtenais des résultats moyens.
Elle obtenait souvent de l'aide.
Nous obtenions les informations nécessaires.
Vous obteniez des réductions en été.
Ils obtenaient des places de parking facilement.
Je obtiendrai mon diplôme bientôt.
Tu obtiendras une promotion.
Elle obtiendra le premier prix.
Nous obtiendrons de meilleurs résultats.
Vous obtiendrez une réponse demain.
Ils obtiendront un visa.
Je obtiendrais un prêt si possible.
Tu obtiendrais des billets si tu pouvais.
Elle obtiendrait une médaille.
Nous obtiendrions de l'aide en cas de besoin.
Vous obtiendriez des informations supplémentaires.
Ils obtiendraient des subventions.
J'ai obtenu mon permis de conduire.
Tu as obtenu une bourse d'étude.
Il a obtenu un bon emploi.
Nous avons obtenu des résultats satisfaisants.
Vous avez obtenu des réponses positives.
Ils ont obtenu le financement nécessaire.
J'aurais obtenu plus de soutien.
Tu aurais obtenu une meilleure note.
Il aurait obtenu le poste.
Nous aurions obtenu des résultats différents.
Vous auriez obtenu des avantages.
Ils auraient obtenu une compensation.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
