O verbo francês "noter" é um verbo regular do primeiro grupo, terminado em -er. Em português, "noter" pode ser traduzido como "anotar", "notar" ou "registrar". Este verbo é utilizado para expressar a ação de escrever ou marcar algo para lembrar posteriormente, ou para indicar que algo foi observado ou identificado. É amplamente utilizado em contextos tanto formais quanto informais, como em situações escolares, profissionais ou no dia a dia. O verbo "noter" é fundamental para a comunicação escrita e para a organização de informações.
Je note tous les rendez-vous dans mon agenda.
Elle notait toujours ses pensées dans un journal.
Nous noterons vos suggestions pour améliorer le service.
Ils ont noté les erreurs sur le document.
Est-ce que tu as noté le numéro de téléphone?
Il faut que vous notiez ce point important.
Il notera les résultats de l'examen demain.
Je notais les noms des participants.
Nous avons noté une amélioration dans ses performances.
Vous notez tout ce que le professeur dit?
Je note les points importants.
Tu notes les erreurs dans le texte.
Il note les dates dans son agenda.
Nous notons les résultats de l'examen.
Vous notez les informations nécessaires.
Elles notent les réponses correctes.
Je notais les détails chaque jour.
Tu notais les mêmes erreurs.
Il notait tout ce qu'il voyait.
Nous notions nos observations.
Vous notiez les changements dans le projet.
Elles notaient les progrès des élèves.
Je noterai les points principaux.
Tu noteras les erreurs possibles.
Il notera les dates importantes.
Nous noterons les résultats finaux.
Vous noterez les informations nécessaires.
Elles noteront les réponses correctes.
Je noterais les points importants si j'avais le temps.
Tu noterais les erreurs si tu étais attentif.
Il noterait les dates s'il avait un agenda.
Nous noterions les résultats si nous étions présents.
Vous noteriez les informations si vous le vouliez.
Elles noteraient les réponses si elles savaient lesquelles étaient correctes.
Que je note les points importants.
Que tu notes les erreurs possibles.
Qu'il note les dates importantes.
Que nous notions les résultats finaux.
Que vous notiez les informations nécessaires.
Qu'elles notent les réponses correctes.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
