Admettre – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “admettre” em francês é um verbo que se traduz para “admitir” em português. É um verbo transitivo que pode ter vários significados dependendo do contexto em que é utilizado. De forma geral, “admettre” significa permitir a entrada ou o acesso a um lugar, reconhecer ou aceitar algo como verdadeiro, ou autorizar alguém a fazer algo. Este verbo é amplamente utilizado na língua francesa e é essencial para a comunicação em diversas situações cotidianas, desde discussões formais até conversas informais.

Exemplos de frases

Il admet ses erreurs sans problème.

Nous avons admis que c’était une mauvaise décision.

Je n’admets pas facilement mes torts.

Elle avait admis qu’elle était en retard.

Ils admettront les nouveaux étudiants demain.

Tu admettras que ce film était incroyable.

Vous admettez trop souvent vos fautes.

On admettrait tout le monde s’il y avait assez de place.

Elles avaient admis leur participation à l’événement.

Je dois admettre que tu avais raison.

Conjugação

Presente Simples

Je admets que j’ai tort.

Tu admets tes erreurs.

Il/Elle admet la vérité.

Nous admettons les faits.

Vous admettez que c’est difficile.

Ils/Elles admettent leurs fautes.

Passado Simples

Je admis mon échec.

Tu admis la situation.

Il/Elle admit son erreur.

Nous admîmes notre défaite.

Vous admîtes les conséquences.

Ils/Elles admirent leurs erreurs.

Futuro Simples

Je admettrai mes erreurs.

Tu admettras la vérité.

Il/Elle admettra son tort.

Nous admettrons les faits.

Vous admettrez la réalité.

Ils/Elles admettront leurs fautes.

Condicional Simples

Je admettrais mon erreur.

Tu admettrais la vérité.

Il/Elle admettrait ses fautes.

Nous admettrions notre défaite.

Vous admettriez la réalité.

Ils/Elles admettraient leurs erreurs.

Subjuntivo Presente

Que je admette mes torts.

Que tu admettes tes erreurs.

Qu’il/elle admette la vérité.

Que nous admettions les faits.

Que vous admettiez la réalité.

Qu’ils/elles admettent leurs fautes.

Imperativo

Admets tes erreurs!

Admettons la vérité!

Admettez la réalité!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa