Rendre – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “rendre” é um verbo francês que possui múltiplos significados e é amplamente utilizado no dia a dia da língua francesa. A sua definição principal é “devolver” ou “restituir”, mas também pode significar “tornar” ou “fazer” em certos contextos. Este verbo é um dos verbos irregulares em francês e, como tal, a sua conjugação varia conforme o tempo e o modo. A compreensão do verbo “rendre” e das suas diversas aplicações é essencial para qualquer estudante de francês, pois é frequentemente encontrado em conversas cotidianas, textos literários e documentos oficiais.

Exemplos de frases

Je dois rendre ce livre à la bibliothèque avant demain.

Elle rend toujours ses devoirs à temps.

Nous avons rendu visite à nos grands-parents le week-end dernier.

Ils rendront leurs clés à la fin du séjour.

Est-ce que tu peux me rendre ce stylo, s’il te plaît ?

Le professeur rend les copies corrigées demain matin.

Vous rendez souvent service à vos voisins.

Il a rendu hommage à son ami décédé.

Nous rendirons notre rapport la semaine prochaine.

Elle rendrait ce livre si elle en avait le temps.

Conjugação

Presente

Je rends le livre.

Tu rends la monnaie.

Il rend les devoirs.

Nous rendons visite à nos amis.

Vous rendez hommage aux héros.

Ils rendent leurs uniformes.

Passado Composto

J’ai rendu mon rapport.

Tu as rendu ton devoir.

Elle a rendu ses clés.

Nous avons rendu la voiture.

Vous avez rendu l’argent.

Ils ont rendu les livres.

Futuro Simples

Je rendrai visite à mes parents.

Tu rendras le dossier demain.

Il rendra la voiture à 18h.

Nous rendrons les clés plus tard.

Vous rendrez le travail lundi.

Ils rendront hommage aux anciens combattants.

Condicional Simples

Je rendrais le livre si je pouvais.

Tu rendrais l’argent, n’est-ce pas?

Elle rendrait visite si elle avait le temps.

Nous rendrions les documents immédiatement.

Vous rendriez service en aidant.

Ils rendraient les uniformes après le match.

Imperfeito

Je rendais toujours mes devoirs à l’heure.

Tu rendais souvent visite à ta grand-mère.

Il rendait le livre chaque semaine.

Nous rendions les devoirs ensemble.

Vous rendiez souvent service aux voisins.

Ils rendaient hommage chaque année.

Subjuntivo Presente

Il faut que je rende ce livre.

Il est important que tu rendes la monnaie.

Il veut qu’elle rende les clés.

Il faut que nous rendions visite à notre grand-mère.

Il est nécessaire que vous rendiez le projet.

Ils préfèrent que vous rendiez les devoirs à l’heure.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa