Dire – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “dire” é um verbo essencial no idioma francês, utilizado com muita frequência no dia a dia. Em português, “dire” traduz-se como “dizer”, e compartilha um significado semelhante, relacionado ao ato de expressar algo verbalmente, comunicar ou relatar informações. No francês, “dire” pode ser usado para transmitir o que alguém falou, sugerir ou instruir. Assim como em português, “dire” é um verbo irregular no francês, o que significa que não segue um padrão fixo de conjugação. Isso é importante para estudantes do idioma, pois requer a memorização de suas formas irregulares. Este verbo desempenha um papel fundamental na comunicação, sendo uma das primeiras palavras que aprendentes de francês costumam dominar devido à sua utilidade e frequência.

Exemplos de frases

Il dit toujours la vérité.

Elle dit qu’elle viendra demain.

Nous disons souvent des blagues ensemble.

Vous dîtes que vous êtes fatigués.

Ils disent qu’ils partent en vacances.

Je dirai tout ce que je sais.

Tu diras bonjour de ma part.

Elle dirait la même chose si elle était là.

Nous dirions la vérité si nous savions.

Ils diront ce qu’ils pensent demain.

Conjugação

Presente Simples

Je dis la vérité.

Tu dis toujours la même chose.

Il dit bonjour à tout le monde.

Nous disons au revoir.

Vous dites la vérité.

Ils disent que c’est impossible.

Passado Composto

J’ai dit ce que je pense.

Tu as dit la vérité.

Il a dit son nom.

Nous avons dit bonjour.

Vous avez dit à bientôt.

Ils ont dit qu’ils viendraient.

Futuro Simples

Je dirai ce que je pense.

Tu diras la vérité.

Il dira bonjour.

Nous dirons nos noms.

Vous direz la réponse.

Ils diront la vérité.

Passado Imperfeito

Je disais toujours la vérité.

Tu disais bonjour à tout le monde.

Il disait qu’il viendrait.

Nous disions souvent des choses intéressantes.

Vous disiez que c’était possible.

Ils disaient toujours la même chose.

Condicional Presente

Je dirais la vérité.

Tu dirais ce que tu penses.

Il dirait bonjour.

Nous dirions nos noms.

Vous diriez la réponse.

Ils diraient qu’ils viendraient.

Subjuntivo Presente

Que je dise ce que je pense.

Que tu dises la vérité.

Qu’il dise bonjour.

Que nous disions nos noms.

Que vous disiez la réponse.

Qu’ils disent la vérité.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa