O verbo "resurgir" em espanhol é um verbo que tem um significado próximo ao verbo "ressurgir" em português. Significa "voltar a aparecer" ou "recuperar-se após uma queda ou período de inatividade". Este verbo é utilizado para descrever um retorno ou renascimento, seja em contextos físicos, emocionais, ou mesmo figurativos. É um verbo regular que segue as regras padrão de conjugação em espanhol. Conhecer o uso deste verbo pode ser particularmente útil para comunicar-se em situações onde é necessário descrever um processo de recuperação ou renascimento em diversas áreas, como pessoal, profissional ou até mesmo natural.
El ave fénix resurgió de sus cenizas.
Después de la crisis económica, el país resurgirá con más fuerza.
La esperanza resurge en tiempos difíciles.
Los antiguos métodos de enseñanza resurgieron en algunas escuelas.
Con esfuerzo y dedicación, resurgiremos de esta situación.
Es natural que los conflictos resurjan en cualquier relación.
El interés por la música clásica resurgen entre los jóvenes.
Después de varios años de inactividad, el grupo musical resurgió con un nuevo álbum.
Confío en que la paz resurgirá en nuestra comunidad.
La confianza en sí mismo resurge con cada pequeño logro.
Yo resurjo después de cada caída.
Tú resurges con más fuerza cada vez.
Él resurge de sus propias cenizas.
Nosotros resurgimos juntos ante la adversidad.
Vosotros resurgís como un equipo unido.
Ellos resurgen con una nueva esperanza.
Yo resurgí después de la tormenta.
Tú resurgiste de las dificultades.
Él resurgió con más ánimo.
Nosotros resurgimos tras la crisis.
Vosotros resurgisteis con nuevo vigor.
Ellos resurgieron como héroes.
Yo resurgía cada vez que caía.
Tú resurgías con cada desafío.
Él resurgía después de cada fracaso.
Nosotros resurgíamos juntos, siempre.
Vosotros resurgíais una y otra vez.
Ellos resurgían con más fuerza.
Yo resurgiré de las cenizas.
Tú resurgirás más fuerte que nunca.
Él resurgirá con más energía.
Nosotros resurgiremos unidos.
Vosotros resurgiréis con determinación.
Ellos resurgirán como un ave fénix.
Yo resurgiría si tuviera una oportunidad.
Tú resurgirías si lo intentaras.
Él resurgiría con ayuda.
Nosotros resurgiríamos si trabajáramos juntos.
Vosotros resurgiríais con esfuerzo.
Ellos resurgirían con apoyo.
Espero que yo resurja pronto.
Espero que tú resurjas con fuerza.
Espero que él resurja de sus problemas.
Espero que nosotros resurjamos juntos.
Espero que vosotros resurjáis unidos.
Espero que ellos resurjan con esperanza.
Resurge tú de las cenizas.
Resurja usted con fuerza.
Resurgamos juntos de esta situación.
Resurgid vosotros con ánimo.
Resurjan ustedes con determinación.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
