O verbo "desmercer" em espanhol é um termo que pode não ser amplamente conhecido, mas possui um significado específico dentro da língua. Em português europeu, "desmercer" se traduz como "perder o mérito" ou "deixar de merecer algo". Este verbo é utilizado para expressar a ideia de que alguém ou algo deixou de ter o valor ou o reconhecimento que antes possuía. Portanto, "desmercer" indica uma perda de mérito ou uma diminuição no valor atribuído a uma pessoa, ação ou objeto. Esta definição permite-nos compreender melhor o uso e a aplicação deste verbo em contextos variados dentro da língua espanhola.
No quiero que desmerezcas tu esfuerzo, has trabajado muy duro.
El proyecto no desmerece en comparación con los anteriores.
Si continúas así, nunca desmerecerás ante los ojos de tus compañeros.
Espero que el nuevo restaurante no desmerezca en calidad.
Ellos no desmerecieron en su rendimiento, a pesar de las dificultades.
Es importante que tú no desmerezcas tus propios logros.
El cuadro no desmerece aunque esté un poco dañado.
No debemos permitir que nuestras acciones desmerezcan la reputación de la empresa.
María siempre desmerece sus habilidades, pero es muy talentosa.
El equipo no desmerecerá en la competencia, estoy seguro.
Yo desmeresco tu ayuda.
Tú desmereces este premio.
Él/Ella desmerece su esfuerzo.
Nosotros desmerecemos su confianza.
Vosotros desmerecéis el apoyo recibido.
Ellos/Ellas desmerecen el reconocimiento.
Yo desmerecía tus consejos.
Tú desmerecías su amistad.
Él/Ella desmerecía la atención.
Nosotros desmerecíamos el esfuerzo.
Vosotros desmerecíais el apoyo.
Ellos/Ellas desmerecían la ayuda.
Yo desmerecí tu esfuerzo.
Tú desmereciste su confianza.
Él/Ella desmereció la oportunidad.
Nosotros desmerecimos su apoyo.
Vosotros desmerecisteis el esfuerzo.
Ellos/Ellas desmerecieron la ayuda recibida.
Yo desmereceré tu confianza si no cumplo.
Tú desmerecerás su apoyo si no actúas.
Él/Ella desmerecerá el esfuerzo si falla.
Nosotros desmereceremos su respeto si no trabajamos.
Vosotros desmereceréis el reconocimiento si no mejoráis.
Ellos/Ellas desmerecerán la ayuda si no cumplen.
Yo desmerecería tu ayuda si no lo intento.
Tú desmerecerías su esfuerzo si no te esfuerzas.
Él/Ella desmerecería el apoyo si no cumple.
Nosotros desmereceríamos su confianza si fallamos.
Vosotros desmereceríais el respeto si no mejoráis.
Ellos/Ellas desmerecerían la ayuda si no trabajan.
Yo he desmerecido tu confianza.
Tú has desmerecido su esfuerzo.
Él/Ella ha desmerecido el apoyo.
Nosotros hemos desmerecido su ayuda.
Vosotros habéis desmerecido el reconocimiento.
Ellos/Ellas han desmerecido la amistad.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2024 All Rights Reserved.
