O verbo "apalancar" é um termo da língua espanhola que pode ser de interesse para falantes de português europeu, especialmente para aqueles que estão a aprender espanhol ou desejam aprofundar o seu conhecimento da língua. Em espanhol, "apalancar" é um verbo transitivo que pode significar "usar uma alavanca para mover ou levantar algo". No sentido figurado, também pode ser usado para descrever a ação de tirar proveito de uma situação ou recurso para conseguir um objetivo. Este verbo deriva da palavra "palanca", que significa "alavanca" em espanhol. Compreender o uso e os significados de "apalancar" pode enriquecer o vocabulário e a compreensão de contextos variados na comunicação em espanhol.
Él apalancó su negocio con un préstamo bancario.
Nosotros apalancaremos nuestros recursos para expandir la empresa.
Tienes que apalancar bien la palanca para levantar la carga.
El proyecto se apalanca en la colaboración de varias empresas.
Si ella se apalancara más en sus habilidades, podría lograr mucho más.
Me apalanco en mis conocimientos para resolver problemas complejos.
Ellos apalancaron su inversión inicial para obtener mayores ganancias.
Ustedes apalancan sus esfuerzos en la tecnología moderna.
El director se apalanca en su experiencia para tomar decisiones estratégicas.
Nosotros nos apalancamos en la cooperación mutua para alcanzar el éxito.
Yo apalanco la puerta.
Tú apalancas la ventana.
Él/Ella/Usted apalanca el coche.
Nosotros/Nosotras apalancamos la entrada.
Vosotros/Vosotras apalancáis la casa.
Ellos/Ellas/Ustedes apalancan el negocio.
Yo apalancaba la puerta.
Tú apalancabas la ventana.
Él/Ella/Usted apalancaba el coche.
Nosotros/Nosotras apalancábamos la entrada.
Vosotros/Vosotras apalancabais la casa.
Ellos/Ellas/Ustedes apalancaban el negocio.
Yo apalancé la puerta.
Tú apalancaste la ventana.
Él/Ella/Usted apalancó el coche.
Nosotros/Nosotras apalancamos la
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
