Lamentar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “lamentar” em espanhol é muito semelhante ao verbo “lamentar” em português, tanto na forma quanto no significado. Em ambos os idiomas, este verbo é utilizado para expressar tristeza, pesar ou arrependimento por algo que aconteceu ou deixou de acontecer. No contexto espanhol, “lamentar” pode ser definido como “expresar pena, tristeza o arrepentimiento por algo”. É um verbo regular, pertencente à primeira conjugação, terminando em -ar, e é utilizado em diversas situações para transmitir sentimentos de aflição ou descontentamento.

Exemplos de frases

Ella lamenta no haber estudiado más para el examen.

Nosotros lamentamos profundamente la pérdida de su ser querido.

Yo lamenté no poder asistir a la boda de mi mejor amigo.

¿Por qué lamentas tanto tu decisión?

Ellos lamentarán haber tomado esa ruta cuando encuentren tráfico.

Ustedes lamentaban no haber aprovechado mejor las oportunidades.

Ella siempre lamenta cuando las cosas no salen como planea.

Nosotros lamentaríamos mucho si no vinieras a la fiesta.

¿Tú lamentaste haber dicho eso?

Ellas lamentan profundamente el cierre de su restaurante favorito.

Conjugação

Presente do Indicativo

Yo lamento la situación.

lamentas el error.

Él/Ella/Usted lamenta la pérdida.

Nosotros/Nosotras lamentamos la decisión.

Vosotros/Vosotras lamentáis el accidente.

Ellos/Ellas/Ustedes lamentan las noticias.

Pretérito Perfecto Simple

Yo lamenté no haberte escuchado.

lamentaste no haber venido.

Él/Ella/Usted lamentó su decisión.

Nosotros/Nosotras lamentamos lo ocurrido.

Vosotros/Vosotras lamentasteis el error.

Ellos/Ellas/Ustedes lamentaron la pérdida.

Futuro del Indicativo

Yo lamentaré haber dicho eso.

lamentarás tu decisión.

Él/Ella/Usted lamentará sus palabras.

Nosotros/Nosotras lamentaremos la demora.

Vosotros/Vosotras lamentaréis no haber venido.

Ellos/Ellas/Ustedes lamentarán las consecuencias.

Condicional

Yo lamentaría no ir a la fiesta.

lamentarías no estudiar.

Él/Ella/Usted lamentaría esa decisión.

Nosotros/Nosotras lamentaríamos perder la oportunidad.

Vosotros/Vosotras lamentaríais no haber venido.

Ellos/Ellas/Ustedes lamentarían su error.

Imperfecto del Indicativo

Yo lamentaba no haber estudiado más.

lamentabas tus decisiones pasadas.

Él/Ella/Usted lamentaba lo ocurrido.

Nosotros/Nosotras lamentábamos la pérdida.

Vosotros/Vosotras lamentabais no haber venido antes.

Ellos/Ellas/Ustedes lamentaban no haber hablado.

Pretérito Pluscuamperfecto

Yo había lamentado no haber llamado.

habías lamentado tu error.

Él/Ella/Usted había lamentado su pérdida.

Nosotros/Nosotras habíamos lamentado la decisión.

Vosotros/Vosotras habíais lamentado no haber asistido.

Ellos/Ellas/Ustedes habían lamentado el resultado.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa