Gregar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “gregar” em espanhol é um termo que pode não ser muito familiar para falantes de português, mas é útil entender seu significado e uso para quem está aprendendo a língua espanhola. Em espanhol, “gregar” significa “incluir” ou “adicionar algo a um grupo”. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu significado. Assim, quando alguém “grega” algo, está adicionando ou incluindo esse algo a um conjunto ou grupo já existente. Este verbo é usado em contextos variados, tanto formais quanto informais, e é importante para expressar a ideia de integração ou incorporação de elementos.

Exemplos de frases

Él grega más detalles a su historia para hacerla más interesante.

Nosotros gregamos algunas imágenes al informe para que sea más visual.

Yo gregué una lista de referencias al final del documento.

Ellos gregarán nuevas funciones a la aplicación en la próxima actualización.

¿Por qué no gregas una introducción antes de presentar el proyecto?

El editor gregó varias notas al margen para aclarar ciertos puntos.

Si gregáramos más ejemplos, los estudiantes comprenderían mejor la lección.

Ustedes gregarán sus comentarios al final de la reunión.

Espero que gregues todos los detalles necesarios en el informe final.

El libro grega una perspectiva única sobre el tema tratado.

Conjugação

Presente

Yo grego información importante.

gregas datos cada día.

Él grega muchas ideas.

Nosotros gregamos resultados positivos.

Vosotros gregáis información útil.

Ellos gregan conocimientos nuevos.

Preterito Perfeito

Yo gregué todos los archivos.

gregaste la información correcta.

Él gregó las notas en el cuaderno.

Nosotros gregamos los datos necesarios.

Vosotros gregasteis los documentos.

Ellos gregaron muchas ideas.

Futuro

Yo gregaré más datos mañana.

gregarás información adicional.

Él gregará nuevas ideas.

Nosotros gregaremos los resultados finales.

Vosotros gregaréis más información.

Ellos gregarán datos importantes.

Condicional

Yo gregaría más detalles si pudiera.

gregarías toda la información.

Él gregaría nuevas ideas.

Nosotros gregaríamos todo lo necesario.

Vosotros gregaríais los datos completos.

Ellos gregarían la información relevante.

Pretérito Imperfeito

Yo gregaba datos todos los días.

gregabas información constantemente.

Él gregaba ideas nuevas.

Nosotros gregábamos resultados cada semana.

Vosotros gregabais datos importantes.

Ellos gregaban información útil.

Presente Subjuntivo

Que yo gregue la información correctamente.

Que tú gregues los datos necesarios.

Que él gregue nuevas ideas.

Que nosotros greguemos todo lo importante.

Que vosotros greguéis información precisa.

Que ellos greguen los resultados esperados.

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo

Si yo gregara más datos, sería mejor.

Si tú gregaras información adicional, sería útil.

Si él gregara nuevas ideas, mejoraríamos.

Si nosotros gregáramos los resultados, estaríamos listos.

Si vosotros gregarais más detalles, sería perfecto.

Si ellos gregaran todo lo necesario, sería ideal.

Futuro do Subjuntivo

Cuando yo gregare toda la información, te avisaré.

Cuando tú gregares los datos, lo revisaremos.

Cuando él gregare nuevas ideas, las discutiremos.

Cuando nosotros gregáremos los resultados, los presentaremos.

Cuando vosotros gregareis más detalles, los añadiremos.

Cuando ellos gregaren todo lo necesario, continuaremos.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa