Refugiar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “refugiar” em espanhol é um verbo transitivo que significa “proteger alguém ou algo, proporcionando um refúgio ou abrigo”. Este verbo é utilizado para indicar a ação de oferecer proteção ou abrigo a alguém que está em perigo ou que precisa de um lugar seguro. É derivado do substantivo “refugio”, que significa “lugar seguro ou abrigo”. Assim como em português, a conjugação deste verbo segue padrões específicos, variando de acordo com o tempo e o modo verbal.

Exemplos de frases

En la tormenta, los animales se refugiaron en la cueva.

Ella siempre se refugia en su cuarto cuando está triste.

Nosotros nos refugiamos bajo el puente durante la lluvia.

Ellos se refugiarán en un hotel hasta que pase el huracán.

¿Dónde te refugiaste tú durante el terremoto?

Nos refugiaremos en casa de mis abuelos este fin de semana.

Los soldados se refugiaban en las trincheras durante la guerra.

Espero que ellos se refugien en un lugar seguro.

Si el clima empeora, nos refugiaremos en la escuela más cercana.

Ellas se han refugiado en la iglesia desde anoche.

Conjugação

Presente

Yo me refugio en la casa.

Tú te refugias bajo el árbol.

Él se refugia en la cueva.

Nosotros nos refugiamos en el refugio.

Vosotros os refugiáis en el edificio.

Ellos se refugian en el bosque.

Pretérito Perfeito

Yo me refugié en la montaña.

Tú te refugiaste en el coche.

Él se refugió en el sótano.

Nosotros nos refugiamos en la tienda de campaña.

Vosotros os refugiasteis en el garaje.

Ellos se refugiaron en la estación.

Imperfecto

Yo me refugiaba en la biblioteca.

Tú te refugiabas en la cafetería.

Él se refugiaba en la iglesia.

Nosotros nos refugiábamos en el hotel.

Vosotros os refugiabais en el hospital.

Ellos se refugiaban en el parque.

Futuro

Yo me refugiaré en la playa.

Tú te refugiarás en el aeropuerto.

Él se refugiará en la estación de tren.

Nosotros nos refugiaremos en el puerto.

Vosotros os refugiaréis en el museo.

Ellos se refugiarán en la escuela.

Condicional

Yo me refugiaría en el jardín.

Tú te refugiarías en la biblioteca.

Él se refugiaría en el despacho.

Nosotros nos refugiaríamos en la sala de estar.

Vosotros os refugiaríais en el salón.

Ellos se refugiarían en el comedor.

Subjuntivo Presente

Espero que yo me refugie en la tienda.

Espero que tú te refugies en el almacén.

Espero que él se refugie en la cabaña.

Espero que nosotros nos refugiemos en el lugar seguro.

Espero que vosotros os refugiéis en el cine.

Espero que ellos se refuigen en la iglesia.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa