Extraviar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “extraviar” em espanhol é utilizado para descrever a ação de perder ou fazer com que algo se perca, desviando-se do seu caminho, destino ou propósito inicial. Esta palavra pode referir-se tanto à perda física de objetos como à perda de rumo ou orientação, seja literal ou figurativamente. Além disso, “extraviar” pode implicar em desvio moral ou comportamental, indicando um afastamento dos padrões ou normas esperados. É um verbo transitivo, ou seja, requer um objeto direto para completar seu significado.

Exemplos de frases

María extraviará su cartera si no tiene cuidado.

Juan extraviaba sus llaves frecuentemente cuando era joven.

Nosotros extraviamos el mapa durante la excursión.

Ellos extraviaron los documentos importantes en la mudanza.

Espero no extraviar mi pasaporte en el aeropuerto.

¿Has extraviado alguna vez tu teléfono móvil?

Ana extravía su paraguas cada vez que llueve.

Si no te organizas, extraviarás todos tus archivos.

Nosotras extraviábamos los juguetes cuando éramos niñas.

El conductor extraviará la ruta si no usa el GPS.

Conjugação

Presente Simples

Yo extravio mis llaves todos los días.

extravías tus documentos con frecuencia.

Él extravía su cartera siempre.

Nosotros extraviamos los papeles a menudo.

Vosotros extraviáis las facturas.

Ellos extravían las llaves del coche.

Passado Simples

Yo extravié mi pasaporte el año pasado.

extraviaste tu billetera ayer.

Él extravió sus documentos la semana pasada.

Nosotros extraviamos los informes el mes pasado.

Vosotros extraviasteis las cartas hace unos días.

Ellos extravían sus tarjetas de crédito anoche.

Futuro Simples

Yo extraviaré mi teléfono si no tengo cuidado.

extraviarás tus llaves otra vez.

Él extraviará su cartera en el concierto.

Nosotros extraviaremos los papeles durante la mudanza.

Vosotros extraviaréis los documentos importantes.

Ellos extraviarán sus boletos de tren.

Presente Contínuo

Yo estoy extraviando mis gafas ahora mismo.

estás extraviando tus llaves otra vez.

Él está extraviando su cartera en este momento.

Nosotros estamos extraviando todos los documentos.

Vosotros estáis extraviando las facturas otra vez.

Ellos están extraviando sus tarjetas de crédito.

Passado Contínuo

Yo estaba extraviando mis llaves cuando me llamaste.

estabas extraviando tus documentos cuando te vi.

Él estaba extraviando su cartera todo el día.

Nosotros estábamos extraviando los papeles en la oficina.

Vosotros estabais extraviando las facturas cuando llegué.

Ellos estaban extraviando sus tarjetas de crédito en el viaje.

Futuro Contínuo

Yo estaré extraviando mis llaves si no tengo cuidado.

estarás extraviando tus documentos otra vez.

Él estará extraviando su cartera en el concierto.

Nosotros estaremos extraviando los papeles durante la mudanza.

Vosotros estaréis extraviando los documentos importantes.

Ellos estarán extraviando sus boletos de tren.

Condicional Simples

Yo extraviaría mis llaves si no las guardo bien.

extraviarías tus documentos si no prestas atención.

Él extraviaría su cartera si no tiene cuidado.

Nosotros extraviaríamos los papeles si no los organizamos.

Vosotros extraviaríais las facturas si no las archiváis.

Ellos extraviarían sus tarjetas de crédito si no las guardan bien.

Subjuntivo Presente

Espero que yo no extravíe mis llaves.

Espero que tú no extravíes tus documentos.

Espero que él no extravíe su cartera.

Espero que nosotros no extravíemos los papeles.

Espero que vosotros no extravíes las facturas.

Espero que ellos no extravíen sus tarjetas de crédito.

Subjuntivo Passado

Si yo extraviara mis llaves, las buscaría.

Si tú extraviaras tus documentos, los encontrarías.

Si él extraviara su cartera, la buscaría.

Si nosotros extraviáramos los papeles, los encontraríamos.

Si vosotros extraviárais las facturas, las buscaríais.

Si ellos extraviaran sus tarjetas de crédito, las buscarían.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa