O verbo "aleccionar" em espanhol é um termo que pode ser traduzido para o português europeu como "instruir" ou "ensinar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de dar instruções ou lições a alguém, geralmente com o objetivo de preparar essa pessoa para realizar uma tarefa específica ou para melhorar o seu desempenho em determinada área. A palavra "aleccionar" deriva do latim "lectionem", que significa "lição", refletindo assim a ideia de transmitir conhecimento ou habilidades. É frequentemente empregado em contextos educativos, mas também pode ser utilizado em situações mais informais onde há a necessidade de orientação ou ensino.
El maestro aleccionó a sus alumnos sobre la importancia de la honestidad.
Los padres aleccionan a sus hijos sobre cómo comportarse en público.
El entrenador aleccionará al equipo antes del partido.
La madre aleccionaba a su hija sobre la importancia de la puntualidad.
Los jefes aleccionaron a los nuevos empleados en sus primeros días de trabajo.
El profesor alecciona a sus estudiantes con ejemplos prácticos.
Espero que el mentor aleccione bien a su aprendiz.
Los ancianos del pueblo aleccionaban a los jóvenes sobre las tradiciones locales.
El líder del grupo aleccionó a sus miembros sobre cómo actuar en situaciones de emergencia.
El manual aleccionará a los usuarios sobre el uso correcto del equipo.
Yo alecciono a los nuevos empleados.
Tú aleccionas a los estudiantes.
Él/Ella/Usted alecciona a los voluntarios.
Nosotros/Nosotras aleccionamos a los participantes.
Vosotros/Vosotras aleccionáis a los niños.
Ellos/Ellas/Ustedes aleccionan al equipo.
Yo aleccioné a los nuevos empleados.
Tú aleccionaste a los estudiantes.
Él/Ella/Usted aleccionó a los voluntarios.
Nosotros/Nosotras aleccionamos a los participantes.
Vosotros/Vosotras aleccionasteis a los niños.
Ellos/Ellas/Ustedes aleccionaron al equipo.
Yo aleccionaré a los nuevos empleados.
Tú aleccionarás a los estudiantes.
Él/Ella/Usted aleccionará a los voluntarios.
Nosotros/Nosotras aleccionaremos a los participantes.
Vosotros/Vosotras aleccionaréis a los niños.
Ellos/Ellas/Ustedes aleccionarán al equipo.
Espero que yo aleccione a los nuevos empleados.
Espero que tú alecciones a los estudiantes.
Espero que él/ella/usted aleccione a los voluntarios.
Espero que nosotros/nosotras aleccionemos a los participantes.
Espero que vosotros/vosotras aleccionéis a los niños.
Espero que ellos/ellas/ustedes aleccionen al equipo.
Yo aleccionaba a los nuevos empleados cada día.
Tú aleccionabas a los estudiantes todos los lunes.
Él/Ella/Usted aleccionaba a los voluntarios cuando era necesario.
Nosotros/Nosotras aleccionábamos a los participantes cada semana.
Vosotros/Vosotras aleccionabais a los niños cada verano.
Ellos/Ellas/Ustedes aleccionaban al equipo cada mes.
Yo aleccionaría a los nuevos empleados si tuviera tiempo.
Tú aleccionarías a los estudiantes si te lo pidieran.
Él/Ella/Usted aleccionaría a los voluntarios si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras aleccionaríamos a los participantes si nos lo permitieran.
Vosotros/Vosotras aleccionaríais a los niños si tuvierais la oportunidad.
Ellos/Ellas/Ustedes aleccionarían al equipo si tuvieran tiempo.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
