O verbo "devorar" em espanhol é um termo que, assim como em português, se refere ao ato de comer algo com voracidade ou rapidez. Este verbo é frequentemente utilizado para descrever situações onde alguém consome alimentos de maneira intensa e apressada, ou metaforicamente, quando se lê um livro ou se assiste a algo com grande interesse e sem interrupções. A origem do verbo é latina, derivando de "devorare", e mantém uma forte semelhança com o seu equivalente em português, tanto na forma quanto no significado.
El lobo devoró a su presa en cuestión de minutos.
Los niños devoran las galletas en cuanto salen del horno.
María devoraba cada libro que encontraba en la biblioteca.
Si no llegamos temprano, el público devorará toda la comida.
Me devoré toda la pizza porque tenía mucha hambre.
En el documental, se ve cómo el tiburón devora a su presa.
Nosotros devoraremos esta serie en un fin de semana.
El león devoraba su alimento con una voracidad impresionante.
Si no cuidas tu dieta, tus ansias devorarán tu salud.
Los estudiantes devoraron el material del examen la noche anterior.
Yo devoro libros rápidamente.
Tú devoras tu almuerzo cada día.
Él devora la comida con entusiasmo.
Nosotros devoramos la pizza en minutos.
Vosotros devoráis los postres en la fiesta.
Ellos devoran series de televisión los fines de semana.
Yo devoraba cuentos de hadas cuando era niño.
Tú devorabas tu plato favorito cada vez.
Él devoraba todas las novelas de misterio.
Nosotros devorábamos las hamburguesas en el parque.
Vosotros devorabais las frutas en verano.
Ellos devoraban las noticias del día.
Yo devoré el libro en una noche.
Tú devoraste todo el pastel.
Él devoró su cena en diez minutos.
Nosotros devoramos la serie completa en un fin de semana.
Vosotros devorasteis el helado en segundos.
Ellos devoraron los bocadillos durante el viaje.
Yo devoraré ese libro nuevo.
Tú devorarás la pizza esta noche.
Él devorará la comida en la fiesta.
Nosotros devoraremos la cena de Navidad.
Vosotros devoraréis los aperitivos en la reunión.
Ellos devorarán la serie de televisión en un día.
Espero que yo devore ese libro pronto.
Es posible que tú devores la comida rápidamente.
Quizás él devore toda la pizza.
Es importante que nosotros devoremos los deberes antes de salir.
Puede ser que vosotros devoréis el postre en minutos.
Ojalá que ellos devoren los episodios nuevos.
Si yo devorara ese libro, no dormiría.
Si tú devoraras menos comida, estarías más sano.
Si él devorara menos rápido, disfrutaría más.
Si nosotros devoráramos menos, nos sentiríamos mejor.
Si vosotros devorarais con más calma, sería mejor.
Si ellos devoraran menos televisión, tendrían más tiempo.
Yo devoraría ese libro si tuviera tiempo.
Tú devorarías la pizza si estuvieras aquí.
Él devoraría la comida si tuviera hambre.
Nosotros devoraríamos la cena si fuera deliciosa.
Vosotros devoraríais los bocadillos si los tuvierais.
Ellos devorarían la serie si fuera interesante.
Devora tu cena antes de salir.
Devore usted este libro, es muy bueno.
Devoremos juntos esta pizza.
Devorad los postres, chicos.
Devoren ustedes la comida, está deliciosa.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.