Comparecer – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “comparecer” em espanhol é um termo amplamente utilizado e tem um significado muito semelhante ao seu homólogo em português. Em espanhol, “comparecer” é um verbo que significa apresentar-se, geralmente em um contexto formal ou oficial, como comparecer a uma reunião, um tribunal ou uma cerimônia. É um verbo regular e pertence à primeira conjugação, terminando em -er. A utilização correta deste verbo é importante para a comunicação eficaz em situações formais e administrativas.

Exemplos de frases

El acusado deberá comparecer ante el juez el próximo lunes.

Los testigos han sido citados para comparecer en el juicio.

Si no compareces a la audiencia, podrías enfrentar cargos adicionales.

Ella no compareció en la reunión a pesar de haber sido convocada.

Nosotros comparecemos ante el comité cada año para presentar el informe.

El abogado aconsejó a su cliente que no compareciera sin representación legal.

Los directivos comparecerán ante los accionistas para explicar las pérdidas.

¿Por qué no compareciste en la cita con el doctor?

Ellos comparecieron en la audiencia pública para expresar sus opiniones.

Espero que comparezcan todos los involucrados en el caso.

Conjugação

Presente do Indicativo

Yo comparezco en la reunión.

compareces ante el juez.

Él comparece en el tribunal.

Nosotros comparecemos todos los lunes.

Vosotros comparecéis a la cita.

Ellos comparecen puntualmente.

Pretérito Perfeito do Indicativo

Yo comparecí ayer.

compareciste en la oficina.

Él compareció tarde.

Nosotros comparecimos juntos.

Vosotros comparecisteis a tiempo.

Ellos comparecieron sin problemas.

Pretérito Imperfeito do Indicativo

Yo comparecía todos los días.

comparecías regularmente.

Él comparecía en las sesiones.

Nosotros comparecíamos juntos cada semana.

Vosotros comparecíais por la tarde.

Ellos comparecían sin falta.

Futuro do Indicativo

Yo compareceré mañana.

comparecerás en la próxima cita.

Él comparecerá sin demora.

Nosotros compareceremos juntos.

Vosotros compareceréis en la reunión.

Ellos comparecerán puntualmente.

Condicional Simples

Yo comparecería si pudiera.

comparecerías si te llamaran.

Él comparecería bajo ciertas condiciones.

Nosotros compareceríamos si nos lo pidieran.

Vosotros compareceríais si fuera necesario.

Ellos comparecerían si tuvieran tiempo.

Presente do Subjuntivo

Que yo comparezca a la audiencia.

Que tú comparezcas ante el juez.

Que él comparezca en el juicio.

Que nosotros comparezcamos juntos.

Que vosotros comparezcáis cuando se os llame.

Que ellos comparezcan en el tribunal.

Pretérito Imperfeito do Subjuntivo

Si yo compareciera a la reunión.

Si tú comparecieras en el juicio.

Si él compareciera cuando se le llamara.

Si nosotros compareciéramos juntos.

Si vosotros comparecierais a tiempo.

Si ellos comparecieran en la audiencia.

Futuro do Subjuntivo

Cuando yo compareciere en la cita.

Cuando tú comparecieres ante el tribunal.

Cuando él compareciere al juicio.

Cuando nosotros compareciéremos juntos.

Cuando vosotros compareciereis al evento.

Cuando ellos comparecieren en la reunión.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa