Actualizar – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

**Actualizar em Espanhol** O verbo “actualizar” em espanhol é muito semelhante ao termo utilizado em português, tanto em forma quanto em significado. Em espanhol, “actualizar” significa trazer algo para o estado atual ou modernizá-lo. Pode ser usado em diversos contextos, como na tecnologia, para se referir à atualização de software, ou em situações do dia a dia, como ao atualizar informações ou dados. É um verbo regular da primeira conjugação, terminando em “-ar”, e segue as regras típicas de conjugação dos verbos desse grupo. Esta familiaridade entre as duas línguas facilita o entendimento e o uso correto do verbo “actualizar” para falantes de português.

Exemplos de frases

Yo actualizo mi perfil de redes sociales todos los días.

¿Puedes actualizar el software antes de la reunión?

Ella actualizó la información del cliente en el sistema.

Nosotros actualizaremos la base de datos mañana.

Ellos actualizan la página web cada semana.

Espero que tú actualices el inventario pronto.

El técnico actualizaba el firmware de los dispositivos.

Si actualizas la aplicación, funcionará mejor.

Nosotros hemos actualizado los registros financieros esta mañana.

Es importante que todos actualicen sus contraseñas regularmente.

Conjugação

Presente do Indicativo

Yo actualizo la página cada día.

actualizas el software regularmente.

Él actualiza su perfil en redes sociales.

Nosotros actualizamos la base de datos semanalmente.

Vosotros actualizáis la lista de contactos.

Ellos actualizan la información continuamente.

Imperfecto do Indicativo

Yo actualizaba los registros cada mes.

actualizabas los datos cuando era necesario.

Él actualizaba su blog con frecuencia.

Nosotros actualizábamos los informes anualmente.

Vosotros actualizabais la página de inicio.

Ellos actualizaban las estadísticas mensualmente.

Pretérito Perfeito do Indicativo

Yo actualicé el sistema ayer.

actualizaste el documento.

Él actualizó la aplicación la semana pasada.

Nosotros actualizamos el archivo esta mañana.

Vosotros actualizasteis los datos anoche.

Ellos actualizaron la información el mes pasado.

Futuro do Indicativo

Yo actualizaré el sistema mañana.

actualizarás tu perfil pronto.

Él actualizará la base de datos la próxima semana.

Nosotros actualizaremos la página web.

Vosotros actualizaréis los registros.

Ellos actualizarán el software.

Condicional

Yo actualizaría la aplicación si tuviera tiempo.

actualizarías el sistema si supieras cómo hacerlo.

Él actualizaría su perfil si le importara.

Nosotros actualizaríamos los datos si fuera necesario.

Vosotros actualizaríais la página si tuvierais acceso.

Ellos actualizarían la información si pudieran.

Presente do Subjuntivo

Espero que yo actualice el sistema pronto.

Es importante que tú actualices la información.

Es necesario que él actualice los datos correctamente.

Queremos que nosotros actualicemos la página web.

Es posible que vosotros actualicéis los registros.

Dudo que ellos actualicen el software a tiempo.

Imperfecto do Subjuntivo

Si yo actualizara el sistema, funcionaría mejor.

Si tú actualizaras la información, sería útil.

Si él actualizara los datos, todo estaría correcto.

Si nosotros actualizáramos la página web, mejoraría la experiencia del usuario.

Si vosotros actualizarais los registros, estaría todo en orden.

Si ellos actualizaran el software, no habría problemas.

Futuro do Subjuntivo

Cuando yo actualizare el sistema, mejorará.

Cuando tú actualizares la información, estará completa.

Cuando él actualizare los datos, todo estará al día.

Cuando nosotros actualizáremos la página web, se verá mejor.

Cuando vosotros actualizareis los registros, estarán actualizados.

Cuando ellos actualizaren el software, funcionará correctamente.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa