O verbo "recurrir" em espanhol é um termo amplamente utilizado e possui diversas aplicações no contexto do idioma. No sentido mais básico, "recurrir" significa "pedir ajuda ou socorro a alguém ou a algo", "utilizar algo como meio para alcançar um fim" ou "apelar a uma autoridade superior para resolver um problema ou questão". Este verbo é comum em situações onde é necessário solicitar assistência, fazer uso de recursos disponíveis ou buscar uma solução através de uma instância maior. É um verbo que se encaixa em muitos contextos, desde o pessoal e o profissional até o jurídico e o administrativo. Entender o verbo "recurrir" é essencial para quem deseja dominar o espanhol, pois é uma palavra frequentemente encontrada em conversas cotidianas, documentos oficiais e diversas formas de comunicação escrita e oral.
Cuando tengo problemas legales, siempre recurro a mi abogado de confianza.
Es importante recurrir a fuentes confiables de información.
En caso de emergencia, puedes recurrir a los servicios de emergencia llamando al 112.
Los estudiantes recurrieron a sus profesores para aclarar sus dudas.
Si no encuentras una solución, siempre puedes recurrir a un experto.
El paciente recurrirá a un tratamiento alternativo si el actual no funciona.
En tiempos de crisis, muchas personas recurren a sus ahorros.
La empresa recurrió a un consultor externo para mejorar su productividad.
Los ciudadanos recurrirán al gobierno para pedir ayuda durante la crisis económica.
Para resolver el conflicto, ambas partes recurrieron a un mediador.
Yo recurro a mis amigos para pedir ayuda.
Tú recorres a la justicia cuando es necesario.
Él recurre a su familia en momentos difíciles.
Nosotros recurrimos a libros de referencia para estudiar.
Vosotros recurrís al médico cuando os sentís mal.
Ellos recurren a su experiencia para resolver problemas.
Yo recurrí a un abogado para resolver el caso.
Tú recurriste a tus conocimientos para solucionar el problema.
Él recurrió a su mentor para obtener consejo.
Nosotros recurrimos a la tecnología para mejorar el proceso.
Vosotros recurristeis a la experiencia pasada para tomar decisiones.
Ellos recurrieron a sus contactos para encontrar trabajo.
Yo recurriré a un experto si tengo dudas.
Tú recurrirás a tus amigos para pedir ayuda.
Él recurrirá a la medicina alternativa para tratar su condición.
Nosotros recurriremos a nuevas estrategias para mejorar.
Vosotros recurriréis a la motivación para superar los desafíos.
Ellos recurrirán a la justicia para resolver el conflicto.
Yo recurría a mis padres cuando tenía problemas.
Tú recurrías al diccionario para buscar palabras difíciles.
Él recurría a su intuición para tomar decisiones.
Nosotros recurríamos a métodos tradicionales en el pasado.
Vosotros recurríais a la misma solución siempre.
Ellos recurrían a su red de contactos frecuentemente.
Yo recurriría a un experto si tuviera problemas.
Tú recurrirías a la lógica para resolver el enigma.
Él recurriría a su experiencia en una situación similar.
Nosotros recurriríamos a la tecnología avanzada si fuera posible.
Vosotros recurriríais a la paciencia en situaciones difíciles.
Ellos recurrirían a la ayuda externa si fuera necesario.
Que yo recurra a mis amigos para obtener apoyo.
Que tú recurres a tu familia en momentos difíciles.
Que él recurra a sus recursos internos para resolver problemas.
Que nosotros recurramos a la investigación para encontrar soluciones.
Que vosotros recurráis al sentido común para tomar decisiones.
Que ellos recurra a su creatividad en situaciones desafiantes.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
