O verbo "formalizar" em espanhol, tal como o verbo "formalizar" em português, refere-se ao ato de dar uma forma oficial ou definitiva a algo. Isto pode incluir a criação de um documento formal, a oficialização de um acordo ou a conformidade com normas ou procedimentos estabelecidos. O verbo é utilizado em contextos onde é necessário tornar algo oficial ou válido segundo normas ou regulamentos. Em termos gerais, "formalizar" implica transformar uma situação, acordo ou documento em algo reconhecido oficialmente e, portanto, dotado de validade legal ou formal.
Quiero formalizar nuestra relación con un contrato.
Ella decidió formalizar su empresa para operar legalmente.
Nosotros formalizamos el acuerdo durante la reunión.
Es importante formalizar los documentos antes de la fecha límite.
Ellos formalizarán su sociedad en la próxima semana.
El abogado formalizó la compra del inmueble ayer.
Necesitamos formalizar el proceso de selección de personal.
¿Tú formalizaste la inscripción en el curso?
Espero que todos formalicen sus propuestas antes del viernes.
Estamos en proceso de formalizar nuestra alianza estratégica.
Yo formalizo el contrato hoy.
Tú formalizas la solicitud correctamente.
Él/Ella/Usted formaliza la empresa.
Nosotros/Nosotras formalizamos el acuerdo.
Vosotros/Vosotras formalizáis las normas.
Ellos/Ellas/Ustedes formalizan los términos.
Yo he formalizado el trámite.
Tú has formalizado la inscripción.
Él/Ella/Usted ha formalizado el proyecto.
Nosotros/Nosotras hemos formalizado el negocio.
Vosotros/Vosotras habéis formalizado la compra.
Ellos/Ellas/Ustedes han formalizado la venta.
Yo formalizaba los documentos cada semana.
Tú formalizabas las citas regularmente.
Él/Ella/Usted formalizaba las reuniones.
Nosotros/Nosotras formalizábamos las ideas.
Vosotros/Vosotras formalizabais las quejas.
Ellos/Ellas/Ustedes formalizaban los trámites.
Yo formalizé el contrato ayer.
Tú formalizaste la compra.
Él/Ella/Usted formalizó la venta.
Nosotros/Nosotras formalizamos el trato.
Vosotros/Vosotras formalizasteis los detalles.
Ellos/Ellas/Ustedes formalizaron la entrega.
Yo formalizaré el acuerdo mañana.
Tú formalizarás el pedido.
Él/Ella/Usted formalizará el contrato.
Nosotros/Nosotras formalizaremos los términos.
Vosotros/Vosotras formalizaréis la solicitud.
Ellos/Ellas/Ustedes formalizarán la propuesta.
Yo formalizaría el proyecto si tuviera tiempo.
Tú formalizarías la compra si tuvieras dinero.
Él/Ella/Usted formalizaría el acuerdo si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras formalizaríamos la inscripción si quisiéramos.
Vosotros/Vosotras formalizaríais la venta si pudierais.
Ellos/Ellas/Ustedes formalizarían el trámite si fuera posible.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.