O verbo "cargar" em espanhol é um termo amplamente utilizado que pode assumir diversos significados dependendo do contexto. De forma geral, "cargar" significa "carregar" em português. Este verbo pode referir-se ao ato de transportar ou levar um objeto de um lugar para outro, assim como pode significar a ação de encher ou abastecer algo, como por exemplo, carregar uma bateria ou um dispositivo eletrônico. Além disso, "cargar" pode ser usado em contextos figurativos para indicar a imposição de responsabilidades ou culpas. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido.
Yo cargo mi teléfono todas las noches.
Ella cargó las bolsas del supermercado.
Nosotros cargamos la camioneta con la mudanza.
Ellos cargarán las cajas en el camión mañana.
Tú cargarías la batería si tuvieras el cargador.
¿Por qué no cargaste tu laptop antes de la reunión?
Es importante que cargues tu dispositivo antes de salir.
Ellas cargaban el equipo de sonido para el concierto.
Yo he cargado el software en la computadora.
Estamos cargando las fotos en la nube.
Yo cargo la maleta en el coche.
Tú cargas los archivos en la computadora.
Él/Ella/Usted carga el camión con cajas.
Nosotros/Nosotras cargamos la batería del móvil.
Vosotros/Vosotras cargáis las mochilas para el viaje.
Ellos/Ellas/Ustedes cargan la mercancía en el almacén.
Yo cargué el coche ayer.
Tú cargaste los archivos la semana pasada.
Él/Ella/Usted cargó el camión esta mañana.
Nosotros/Nosotras cargamos la batería anoche.
Vosotros/Vosotras cargasteis las mochilas el otro día.
Ellos/Ellas/Ustedes cargaron la mercancía el mes pasado.
Yo cargaré la maleta mañana.
Tú cargarás los archivos después.
Él/Ella/Usted cargará el camión más tarde.
Nosotros/Nosotras cargaremos la batería luego.
Vosotros/Vosotras cargaréis las mochilas en un rato.
Ellos/Ellas/Ustedes cargarán la mercancía pronto.
Yo cargaba el coche cuando era joven.
Tú cargabas los archivos todos los días.
Él/Ella/Usted cargaba el camión regularmente.
Nosotros/Nosotras cargábamos la batería cada noche.
Vosotros/Vosotras cargabais las mochilas siempre.
Ellos/Ellas/Ustedes cargaban la mercancía a menudo.
Yo cargaría la maleta si tuviera tiempo.
Tú cargarías los archivos si pudieras.
Él/Ella/Usted cargaría el camión si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras cargaríamos la batería si fuera posible.
Vosotros/Vosotras cargaríais las mochilas si quisierais.
Ellos/Ellas/Ustedes cargarían la mercancía si tuvieran tiempo.
Que yo cargue la maleta.
Que tú cargues los archivos.
Que él/ella/usted cargue el camión.
Que nosotros/nosotras carguemos la batería.
Que vosotros/vosotras carguéis las mochilas.
Que ellos/ellas/ustedes carguen la mercancía.
Si yo cargara la maleta, sería más fácil.
Si tú cargaras los archivos, terminarías antes.
Si él/ella/usted cargara el camión, podríamos irnos.
Si nosotros/nosotras cargáramos la batería, duraría más.
Si vosotros/vosotras cargarais las mochilas, estaríais listos.
Si ellos/ellas/ustedes cargaran la mercancía, avanzaríamos más rápido.
Cuando yo cargare la maleta, nos iremos.
Cuando tú cargares los archivos, los revisaré.
Cuando él/ella/usted cargare el camión, saldremos.
Cuando nosotros/nosotras cargáremos la batería, funcionará mejor.
Cuando vosotros/vosotras cargareis las mochilas, partiremos.
Cuando ellos/ellas/ustedes cargaren la mercancía, la enviaremos.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.