O verbo "atribuir" em espanhol, tal como em português, é um verbo transitivo que significa designar, conceder ou imputar algo a alguém ou a alguma coisa. A origem deste verbo é latina, derivando de "attribuere". Em espanhol, "atribuir" é frequentemente utilizado para indicar que algo é concedido ou atribuído a um indivíduo ou a uma entidade, seja em termos de responsabilidade, crédito, características ou valores. É um verbo que se conjuga de acordo com as normas dos verbos terminados em "-ir" e pode ser encontrado em diversos contextos formais e informais.
El profesor atribuye el éxito del proyecto al trabajo en equipo.
Algunos atribuyen la invención de la bombilla a Thomas Edison.
Los críticos atribuyeron la película a un director muy famoso.
Siempre atribuyo mis logros a la dedicación y el esfuerzo.
Ellos atribuyen el problema a la falta de comunicación.
Nosotros atribuimos el retraso a las malas condiciones del clima.
El autor atribuye sus ideas a sus experiencias personales.
Muchos atribuyen la crisis económica a la mala gestión gubernamental.
El equipo atribuía su derrota a la falta de entrenamiento.
Yo atribuiré mi éxito a mi perseverancia.
Yo atribuyo los logros al esfuerzo.
Tú atribuyes la culpa a los demás.
Él/Ella/Usted atribuye su éxito a la suerte.
Nosotros/Nosotras atribuimos el éxito al trabajo en equipo.
Vosotros/Vosotras atribuís los resultados al esfuerzo colectivo.
Ellos/Ellas/Ustedes atribuyen la victoria a su estrategia.
Yo atribuía mis fracasos a la mala suerte.
Tú atribuías tus problemas a otros.
Él/Ella/Usted atribuía sus errores a la falta de tiempo.
Nosotros/Nosotras atribuíamos el éxito a la perseverancia.
Vosotros/Vosotras atribuíais las victorias a la planificación.
Ellos/Ellas/Ustedes atribuían el fracaso a la falta de recursos.
Yo atribuiré mis logros a mi esfuerzo.
Tú atribuirás tus éxitos a tu dedicación.
Él/Ella/Usted atribuirá su éxito a la suerte.
Nosotros/Nosotras atribuirémos nuestras victorias al trabajo en equipo.
Vosotros/Vosotras atribuiréis los resultados al esfuerzo colectivo.
Ellos/Ellas/Ustedes atribuirán su éxito a la estrategia.
Yo atribuí el éxito al esfuerzo.
Tú atribuiste el fracaso a la falta de recursos.
Él/Ella/Usted atribuyó su victoria a la planificación.
Nosotros/Nosotras atribuimos los resultados al trabajo en equipo.
Vosotros/Vosotras atribuisteis el éxito a la dedicación.
Ellos/Ellas/Ustedes atribuyeron la victoria a la estrategia.
Yo atribuiría los logros a la perseverancia.
Tú atribuirías el éxito a la suerte.
Él/Ella/Usted atribuiría la victoria al esfuerzo.
Nosotros/Nosotras atribuiríamos los resultados al trabajo en equipo.
Vosotros/Vosotras atribuiríais el fracaso a la falta de recursos.
Ellos/Ellas/Ustedes atribuirían el éxito a la estrategia.
Espero que yo atribuya mis logros al esfuerzo.
Deseo que tú atribuyas tu éxito a la dedicación.
Es posible que él/ella/usted atribuya su victoria a la planificación.
Nos alegra que nosotros/nosotras atribuimos los resultados al trabajo en equipo.
Quiero que vosotros/vosotras atribuyáis el éxito a la perseverancia.
Es probable que ellos/ellas/ustedes atribuyan la victoria a la estrategia.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
