Distinguir – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “distinguir” em espanhol é um verbo de segunda conjugação que significa “distinguir” em português. É usado para referir-se à ação de perceber ou identificar diferenças entre coisas, pessoas ou conceitos. Em outras palavras, o verbo implica a capacidade de discernir ou reconhecer características que tornam algo ou alguém distinto de outro. Este verbo é importante na comunicação, pois permite especificar e clarificar informações.

Exemplos de frases

Es importante distinguir entre el bien y el mal.

Los expertos pueden distinguir fácilmente entre los dos tipos de vino.

¿Puedes distinguir el sonido del violín en esta canción?

Es difícil distinguir las estrellas en una noche nublada.

Ella siempre distingue la verdad de la mentira.

En la oscuridad, no puedo distinguir tu rostro.

El profesor nos enseñó a distinguir las diferentes especies de plantas.

Ellos distinguieron una figura sospechosa en la distancia.

Con el tiempo, aprenderás a distinguir las sutilezas del idioma.

El jurado distinguió al mejor artista del concurso.

Conjugação

“`html

Presente

Yo distingo entre lo correcto y lo incorrecto.

distingues los diferentes sabores.

Él/Ella/Usted distingue las voces en la multitud.

Nosotros/Nosotras distinguimos los matices del color.

Vosotros/Vosotras distinguís los sonidos de los instrumentos.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguen las diferencias entre los productos.

Pretérito Imperfeito

Yo distinguía las estrellas en el cielo.

distinguías el aroma de las flores.

Él/Ella/Usted distinguía las notas musicales.

Nosotros/Nosotras distinguíamos los acentos regionales.

Vosotros/Vosotras distinguíais los detalles en la pintura.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguían las voces de los actores.

Pretérito Perfeito Simples

Yo distinguí la diferencia inmediatamente.

distinguiste las variantes del dialecto.

Él/Ella/Usted distinguió los cambios en el diseño.

Nosotros/Nosotras distinguimos las fases del proyecto.

Vosotros/Vosotras distinguisteis las notas altas y bajas.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguieron los sabores en el plato.

Futuro

Yo distinguiré las diferencias en el informe.

distinguirás los estilos de escritura.

Él/Ella/Usted distinguirá entre lo real y lo falso.

Nosotros/Nosotras distinguiremos las características del modelo.

Vosotros/Vosotras distinguiréis los tipos de materiales.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguirán las diferentes estrategias.

Condicional

Yo distinguiría el sabor si tuviera tiempo.

distinguirías las variaciones del color.

Él/Ella/Usted distinguiría la voz si prestara atención.

Nosotros/Nosotras distinguiríamos los problemas si los analizáramos.

Vosotros/Vosotras distinguiríais los errores si los revisárais.

Ellos/Ellas/Ustedes distinguirían las diferencias si se concentraran.

Subjuntivo Presente

Que yo distinga entre lo bueno y lo malo.

Que tú distingas los matices del sabor.

Que él/ella/usted distinga las voces en el coro.

Que nosotros/nosotras distingamos los detalles en el trabajo.

Que vosotros/vosotras distinguáis los tonos de la música.

Que ellos/ellas/ustedes distingan las diferencias en la textura.

Imperativo

(Tú) Distingue entre lo importante y lo trivial.

(Usted) Distingua las diferencias en el texto.

(Nosotros/Nosotras) Distingamos los problemas y las soluciones.

(Vosotros/Vosotras) Distinguid los colores en la paleta.

(Ustedes) Distinguán las voces en la grabación.

“`

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa