O verbo "utilizar" em espanhol é um cognato direto do verbo português "utilizar", o que significa que possui uma forma e um significado muito semelhantes em ambas as línguas. Em espanhol, "utilizar" é um verbo transitivo que significa empregar algo para um fim específico, fazer uso de algo ou pôr algo em prática. Este verbo é amplamente utilizado no cotidiano e pode referir-se a objetos, ferramentas, recursos ou métodos. A semelhança entre o espanhol e o português facilita a compreensão e o uso deste verbo para falantes de português europeu, tornando-o um elemento de fácil assimilação no aprendizado do espanhol.
Yo utilizo el ordenador para trabajar.
Ella utilizó su tarjeta de crédito para pagar la cena.
Nosotros utilizaremos la nueva metodología en el proyecto.
Ellos utilizan bicicletas para moverse por la ciudad.
¿Por qué no utilizaste el mapa para llegar?
Mi hermano utiliza su tiempo libre para aprender idiomas.
En la clase de arte, utilizábamos diferentes materiales.
Si tú utilizaras esta herramienta, sería más fácil.
El médico utilizará una nueva técnica en la operación.
¿Ustedes utilizan las redes sociales para promocionar su negocio?
Yo utilizo el ordenador todos los días.
Tú utilizas la bicicleta para ir al trabajo.
Él utiliza sus habilidades para ayudar a los demás.
Nosotros utilizamos recursos renovables.
Vosotros utilizáis mucho las redes sociales.
Ellos utilizan la tecnología en la educación.
Yo utilizaba ese programa en mi antiguo trabajo.
Tú utilizabas el transporte público.
Él utilizaba una cámara vieja.
Nosotros utilizábamos un método diferente.
Vosotros utilizabais el mismo libro de texto.
Ellos utilizaban la misma técnica.
Yo utilicé la herramienta correctamente.
Tú utilizaste la fórmula adecuada.
Él utilizó su tiempo sabiamente.
Nosotros utilizamos todos los recursos disponibles.
Vosotros utilizasteis la cocina anoche.
Ellos utilizaron el software nuevo.
Yo utilizaré el coche mañana.
Tú utilizarás ese libro para estudiar.
Él utilizará su creatividad en el proyecto.
Nosotros utilizaremos tecnología avanzada.
Vosotros utilizaréis las herramientas adecuadas.
Ellos utilizarán la sala de conferencias.
Yo utilizaría menos papel si pudiera.
Tú utilizarías un mapa para orientarte.
Él utilizaría su influencia para cambiar las cosas.
Nosotros utilizaríamos esa estrategia.
Vosotros utilizaríais los datos para mejorar.
Ellos utilizarían sus conocimientos en el proyecto.
Espero que yo utilice bien mi tiempo.
Es importante que tú utilices esa información.
Quiero que él utilice su creatividad.
Es necesario que nosotros utilicemos todos los recursos.
Ojalá vosotros utilicéis la oportunidad.
Espero que ellos utilicen la tecnología adecuadamente.
Si yo utilizara más tiempo, terminaría antes.
Si tú utilizaras esa herramienta, sería más fácil.
Si él utilizara su talento, alcanzaría el éxito.
Si nosotros utilizáramos nuestros recursos, lograríamos más.
Si vosotros utilizarais esa técnica, mejoraríais los resultados.
Si ellos utilizaran el software, trabajarían más rápido.
Cuando yo utilizare el nuevo sistema, seré más eficiente.
Cuando tú utilizares la aplicación, verás la diferencia.
Cuando él utilizare sus habilidades, será exitoso.
Cuando nosotros utilizáremos los datos, mejoraremos el proyecto.
Cuando vosotros utilizáreis la estrategia, tendréis éxito.
Cuando ellos utilizarem el equipo, el trabajo será más fácil.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.