Mantener – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “mantener” em espanhol é amplamente utilizado e tem uma variedade de aplicações no dia a dia. “Mantener” significa, essencialmente, sustentar, conservar ou continuar algo em um determinado estado ou condição. Este verbo é transitivo, ou seja, requer um objeto direto para completar o seu significado. Pode ser utilizado em contextos físicos, como manter um objeto em uma posição, ou em contextos mais abstratos, como manter uma opinião ou um estado emocional. É um verbo irregular, o que significa que a sua conjugação não segue um padrão regular e apresenta variações em diferentes tempos e modos verbais. Compreender o uso e a conjugação de “mantener” é fundamental para uma comunicação eficaz em espanhol.

Exemplos de frases

Ellos siempre mantienen la calma en situaciones difíciles.

Es importante mantener una dieta equilibrada.

Nosotros mantenemos la casa limpia todos los días.

Ella mantendrá su promesa de ayudarme.

¿Podrías mantener la puerta abierta, por favor?

El gobierno debe mantener la estabilidad económica.

Mis padres mantuvieron la tradición familiar durante años.

Yo mantendré mi compromiso contigo.

Es difícil mantenerse concentrado con tanto ruido.

¿Cómo logras mantener tu motivación?

Conjugação

Presente

Yo mantengo una actitud positiva.

mantienes la calma en situaciones difíciles.

Él mantiene la casa limpia.

Nosotros mantenemos una buena relación.

Vosotros mantenéis el orden en el aula.

Ellos mantienen el contacto con la familia.

Pretérito Perfeito

Yo mantuve mi palabra.

mantuviste la promesa.

Él mantuvo su postura.

Nosotros mantuvimos el ritmo.

Vosotros mantuvisteis la tradición.

Ellos mantuvieron la esperanza.

Futuro

Yo mantendré la disciplina.

mantendrás la compostura.

Él mantendrá el control.

Nosotros mantendremos la paz.

Vosotros mantendréis la serenidad.

Ellos mantendrán la confianza.

Condicional

Yo mantendría mi posición.

mantendrías el equilibrio.

Él mantendría la calma.

Nosotros mantendríamos la conexión.

Vosotros mantendríais la distancia.

Ellos mantendrían el secreto.

Subjuntivo Presente

Yo espero que él mantenga su promesa.

Tú deseas que yo mantenga el orden.

Él prefiere que tú mantengas la calma.

Nosotros pedimos que ellos mantengan la limpieza.

Vosotros sugerís que nosotros mantengamos el contacto.

Ellos insisten en que vosotros mantengáis la paz.

Imperativo

Mantén tu palabra.

Mantenga la distancia.

Mantengamos la calma.

Mantened la disciplina.

Mantengan el secreto.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa