O verbo "Einwirken" é um termo alemão que pode ser traduzido para o português como "atuar sobre", "influenciar" ou "ter efeito em". Este verbo é composto pela combinação do prefixo "ein-", que muitas vezes indica a ideia de "para dentro" ou "em", e o verbo "wirken", que significa "agir" ou "fazer efeito". "Einwirken" é frequentemente utilizado em contextos onde se descreve a aplicação de uma força, influência ou efeito sobre algo ou alguém. Pode ser usado em várias áreas, como na ciência, onde pode referir-se à influência de substâncias químicas, ou em contextos sociais e psicológicos, para descrever a influência que uma pessoa ou situação pode ter sobre outra.
Die Sonne wirkt auf die Haut ein.
Der Lehrer wirkte positiv auf die Schüler ein.
Die Medikamente werden bald auf den Körper einwirken.
Man muss die Creme mindestens zehn Minuten einwirken lassen.
Wie hat das neue Gesetz auf die Wirtschaft eingewirkt?
Die Chemikalien haben stark auf das Material eingewirkt.
Stress wirkt negativ auf die Gesundheit ein.
Welche Faktoren wirken auf das Wachstum der Pflanzen ein?
Der Lärm wirkt störend auf meine Konzentration ein.
Die Regierung wirkt auf die öffentliche Meinung ein.
Ich wirk auf das Ergebnis ein.
Du wirkst auf die Entscheidung ein.
Er/sie/es wirkt auf den Prozess ein.
Wir wirken auf den Markt ein.
Ihr wirkt auf die Stimmung ein.
Sie wirken auf die Politik ein.
Ich wirkte auf das Ergebnis ein.
Du wirktest auf die Entscheidung ein.
Er/sie/es wirkte auf den Prozess ein.
Wir wirkten auf den Markt ein.
Ihr wirktet auf die Stimmung ein.
Sie wirkten auf die Politik ein.
Ich werde auf das Ergebnis einwirken.
Du wirst auf die Entscheidung einwirken.
Er/sie/es wird auf den Prozess einwirken.
Wir werden auf den Markt einwirken.
Ihr werdet auf die Stimmung einwirken.
Sie werden auf die Politik einwirken.
Ich habe auf das Ergebnis eingewirkt.
Du hast auf die Entscheidung eingewirkt.
Er/sie/es hat auf den Prozess eingewirkt.
Wir haben auf den Markt eingewirkt.
Ihr habt auf die Stimmung eingewirkt.
Sie haben auf die Politik eingewirkt.
Ich hatte auf das Ergebnis eingewirkt.
Du hattest auf die Entscheidung eingewirkt.
Er/sie/es hatte auf den Prozess eingewirkt.
Wir hatten auf den Markt eingewirkt.
Ihr hattet auf die Stimmung eingewirkt.
Sie hatten auf die Politik eingewirkt.
Ich werde auf das Ergebnis eingewirkt haben.
Du wirst auf die Entscheidung eingewirkt haben.
Er/sie/es wird auf den Prozess eingewirkt haben.
Wir werden auf den Markt eingewirkt haben.
Ihr werdet auf die Stimmung eingewirkt haben.
Sie werden auf die Politik eingewirkt haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
