O verbo alemão "dämpfen" é um verbo interessante e multifacetado que pode ser traduzido de várias maneiras em português, dependendo do contexto em que é utilizado. De forma geral, "dämpfen" significa "abafar", "amortecer", "reduzir" ou "cozinhar a vapor". No sentido mais literal, este verbo pode referir-se ao ato de cozinhar alimentos a vapor, preservando assim seus nutrientes e sabores. No entanto, "dämpfen" também pode ser usado em contextos figurativos, como reduzir a intensidade de algo, por exemplo, amortecer o som ou abafar sentimentos. A versatilidade deste verbo torna-o bastante útil em diversas situações do dia a dia, desde a culinária até a descrição de estados emocionais ou físicos. Entender o uso correto de "dämpfen" é essencial para quem deseja aprofundar seus conhecimentos na língua alemã, especialmente para captar nuances e expressões idiomáticas que enriquecem a comunicação.
Die Köchin dämpft das Gemüse, um es gesund zuzubereiten.
Wir dämpften den Fisch gestern Abend für das Abendessen.
Kannst du bitte den Deckel auf den Topf setzen, damit das Wasser dämpfen kann?
Er hat die Kartoffeln gedämpft, bevor er sie pürierte.
Sie dämpfte die Stimmen im Raum, indem sie die Tür schloss.
Der Koch wird das Gemüse morgen dämpfen.
Die Tücher werden im Dampfbad gedämpft, um sie zu desinfizieren.
Ich dämpfe die Musik, wenn ich lernen muss.
Das Gerät dämpft automatisch, um Energie zu sparen.
Wir haben das Licht im Wohnzimmer gedämpft, um eine gemütliche Atmosphäre zu schaffen.
Ich dämpfe das Gemüse.
Du dämpfst die Kartoffeln.
Er dämpft den Fisch.
Sie dämpft das Fleisch.
Es dämpft die Luft.
Wir dämpfen das Essen.
Ihr dämpft die Kleidung.
Sie dämpfen die Brokkoli.
Ich dämpfte die Karotten.
Du dämpftest die Bohnen.
Er dämpfte das Gemüse.
Sie dämpfte den Reis.
Es dämpfte die Luft.
Wir dämpften die Kartoffeln.
Ihr dämpftet den Fisch.
Sie dämpften das Fleisch.
Ich werde das Gemüse dämpfen.
Du wirst die Kartoffeln dämpfen.
Er wird den Fisch dämpfen.
Sie wird das Fleisch dämpfen.
Es wird die Luft dämpfen.
Wir werden das Essen dämpfen.
Ihr werdet die Kleidung dämpfen.
Sie werden die Brokkoli dämpfen.
Ich habe das Gemüse gedämpft.
Du hast die Kartoffeln gedämpft.
Er hat den Fisch gedämpft.
Sie hat das Fleisch gedämpft.
Es hat die Luft gedämpft.
Wir haben das Essen gedämpft.
Ihr habt die Kleidung gedämpft.
Sie haben die Brokkoli gedämpft.
Ich hatte das Gemüse gedämpft.
Du hattest die Kartoffeln gedämpft.
Er hatte den Fisch gedämpft.
Sie hatte das Fleisch gedämpft.
Es hatte die Luft gedämpft.
Wir hatten das Essen gedämpft.
Ihr hattet die Kleidung gedämpft.
Sie hatten die Brokkoli gedämpft.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
