O verbo alemão "blenden" é um verbo transitivo que possui diversos significados, dependendo do contexto em que é utilizado. A tradução mais comum para o português é "ofuscar" ou "cegar". Originalmente, "blenden" refere-se ao ato de causar a perda temporária de visão devido a uma luz muito intensa, como quando alguém é exposto a um forte brilho. Além disso, pode ser usado de forma figurada para descrever situações em que alguém é enganado ou iludido por uma aparência ou promessa atraente. Este verbo é bastante versátil e pode ser aplicado em vários contextos, tanto literais quanto metafóricos.