Beugen – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo alemão “beugen” é um verbo transitivo que pode ser traduzido para o português como “dobrar”, “curvar” ou “inclinar”. Este verbo é frequentemente utilizado para descrever a ação de dobrar ou curvar uma parte do corpo, como um braço ou uma perna, mas também pode ser usado em contextos mais abstratos para indicar a submissão ou a adaptação a uma situação. A sua conjugação segue os padrões dos verbos regulares em alemão e é uma palavra-chave em muitas expressões idiomáticas na língua alemã.

Exemplos de frases

Ich beuge meinen Kopf, um ihn zu grüßen.

Er beugte sich vor, um die Münze aufzuheben.

Wir beugen uns vor dem König.

Sie hat das Knie gebeugt, als sie hinfiel.

Der Baum beugt sich im Wind.

Ihr beugt euch vor, um besser zu sehen.

Sie beugten sich tief vor der Statue.

Ich habe mich vor dem Lehrer gebeugt.

Du beugst deinen Arm, um den Muskel zu zeigen.

Er beugt sich über das Buch, um es zu lesen.

Conjugação

Presente Simples

Ich beuge mich vor dir.

Du beugst dich vor ihm.

Er beugt sich vor ihr.

Sie beugt sich vor ihm.

Es beugt sich im Wind.

Wir beugen uns vor der Gefahr.

Ihr beugt euch vor der Wahrheit.

Sie beugen sich vor dem König.

Pretérito Perfeito

Ich beugte mich vor dir.

Du beugtest dich vor ihm.

Er beugte sich vor ihr.

Sie beugte sich vor ihm.

Es beugte sich im Wind.

Wir beugten uns vor der Gefahr.

Ihr beugtet euch vor der Wahrheit.

Sie beugten sich vor dem König.

Perfeito

Ich habe mich vor dir gebeugt.

Du hast dich vor ihm gebeugt.

Er hat sich vor ihr gebeugt.

Sie hat sich vor ihm gebeugt.

Es hat sich im Wind gebeugt.

Wir haben uns vor der Gefahr gebeugt.

Ihr habt euch vor der Wahrheit gebeugt.

Sie haben sich vor dem König gebeugt.

Mais-que-perfeito

Ich hatte mich vor dir gebeugt.

Du hattest dich vor ihm gebeugt.

Er hatte sich vor ihr gebeugt.

Sie hatte sich vor ihm gebeugt.

Es hatte sich im Wind gebeugt.

Wir hatten uns vor der Gefahr gebeugt.

Ihr hattet euch vor der Wahrheit gebeugt.

Sie hatten sich vor dem König gebeugt.

Futuro Simples

Ich werde mich vor dir beugen.

Du wirst dich vor ihm beugen.

Er wird sich vor ihr beugen.

Sie wird sich vor ihm beugen.

Es wird sich im Wind beugen.

Wir werden uns vor der Gefahr beugen.

Ihr werdet euch vor der Wahrheit beugen.

Sie werden sich vor dem König beugen.

Futuro Perfeito

Ich werde mich vor dir gebeugt haben.

Du wirst dich vor ihm gebeugt haben.

Er wird sich vor ihr gebeugt haben.

Sie wird sich vor ihm gebeugt haben.

Es wird sich im Wind gebeugt haben.

Wir werden uns vor der Gefahr gebeugt haben.

Ihr werdet euch vor der Wahrheit gebeugt haben.

Sie werden sich vor dem König gebeugt haben.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.