O verbo alemão "abwickeln" é um termo versátil que pode ser utilizado em vários contextos, dependendo da situação e do campo de aplicação. Em termos gerais, "abwickeln" significa "desenrolar", "executar" ou "conduzir". No contexto de negócios ou administração, pode referir-se a "finalizar" ou "processar" tarefas ou transações. No âmbito técnico, pode significar "desembalar" ou "desmontar" algo. Este verbo é frequentemente usado para descrever a conclusão de um processo ou a execução de uma série de passos para alcançar um determinado objetivo.
Die Firma wickelt den Auftrag innerhalb von zwei Wochen ab.
Er wickelte das Geschenk sorgfältig ab, um das Papier nicht zu beschädigen.
Wir haben den Vertrag erfolgreich abgewickelt.
Sie wickeln den Prozess effizient ab, um Zeit zu sparen.
Die Abteilung wird die neuen Bestellungen morgen abwickeln.
Der Techniker wickelte die Kabel schnell und sicher ab.
Ich habe die Überweisung bereits abgewickelt.
Der Verkäufer wickelt die Rückerstattung sofort ab.
Nach dem Event wickelten sie den Abbau der Bühne routiniert ab.
Die Bank wird alle Transaktionen vor Monatsende abwickeln.
Ich wickle ab das Projekt.
Du wickelst ab den Vertrag.
Er/Sie/Es wickelt ab die Ware.
Wir wickeln ab den Prozess.
Ihr wickelt ab die Bestellung.
Sie wickeln ab die Transaktion.
Ich habe das Projekt abgewickelt.
Du hast den Vertrag abgewickelt.
Er/Sie/Es hat die Ware abgewickelt.
Wir haben den Prozess abgewickelt.
Ihr habt die Bestellung abgewickelt.
Sie haben die Transaktion abgewickelt.
Ich wickelte ab das Projekt.
Du wickeltest ab den Vertrag.
Er/Sie/Es wickelte ab die Ware.
Wir wickelten ab den Prozess.
Ihr wickeltet ab die Bestellung.
Sie wickelten ab die Transaktion.
Ich hatte das Projekt abgewickelt.
Du hattest den Vertrag abgewickelt.
Er/Sie/Es hatte die Ware abgewickelt.
Wir hatten den Prozess abgewickelt.
Ihr hattet die Bestellung abgewickelt.
Sie hatten die Transaktion abgewickelt.
Ich werde das Projekt abwickeln.
Du wirst den Vertrag abwickeln.
Er/Sie/Es wird die Ware abwickeln.
Wir werden den Prozess abwickeln.
Ihr werdet die Bestellung abwickeln.
Sie werden die Transaktion abwickeln.
Ich würde das Projekt abwickeln.
Du würdest den Vertrag abwickeln.
Er/Sie/Es würde die Ware abwickeln.
Wir würden den Prozess abwickeln.
Ihr würdet die Bestellung abwickeln.
Sie würden die Transaktion abwickeln.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.