O verbo "abstimmen" em alemão é um termo multifacetado que pode ser traduzido para o português como "votar", "ajustar" ou "harmonizar", dependendo do contexto em que é utilizado. Este verbo é frequentemente usado em situações que envolvem tomada de decisões coletivas, como em votações ou eleições, bem como em contextos onde se requer coordenação ou ajuste de elementos para alcançar um resultado harmonioso ou congruente. A conjugação do verbo "abstimmen" varia conforme o tempo verbal e a pessoa gramatical, sendo um aspeto importante a considerar para a sua correta utilização na comunicação em alemão.
Wir stimmen heute über das neue Gesetz ab.
Die Abgeordneten stimmten einstimmig über den Vorschlag ab.
Hast du schon abgestimmt?
Wir müssen unsere Pläne besser abstimmen.
Sie stimmen sich jeden Montag über den Projektfortschritt ab.
Der Vorstand hat gestern abgestimmt.
Bevor wir eine Entscheidung treffen, sollten wir darüber abstimmen.
Die Mitglieder stimmten über die neuen Regeln ab.
Er stimmt immer mit seiner Frau ab.
Wir haben den Termin mit allen Beteiligten abgestimmt.
Ich stimme ab.
Du stimmst ab.
Er/sie/es stimmt ab.
Wir stimmen ab.
Ihr stimmt ab.
Sie stimmen ab.
Ich stimmte ab.
Du stimmtest ab.
Er/sie/es stimmte ab.
Wir stimmten ab.
Ihr stimmtet ab.
Sie stimmten ab.
Ich werde abstimmen.
Du wirst abstimmen.
Er/sie/es wird abstimmen.
Wir werden abstimmen.
Ihr werdet abstimmen.
Sie werden abstimmen.
Ich habe abgestimmt.
Du hast abgestimmt.
Er/sie/es hat abgestimmt.
Wir haben abgestimmt.
Ihr habt abgestimmt.
Sie haben abgestimmt.
Ich hatte abgestimmt.
Du hattest abgestimmt.
Er/sie/es hatte abgestimmt.
Wir hatten abgestimmt.
Ihr hattet abgestimmt.
Sie hatten abgestimmt.
Ich werde abgestimmt haben.
Du wirst abgestimmt haben.
Er/sie/es wird abgestimmt haben.
Wir werden abgestimmt haben.
Ihr werdet abgestimmt haben.
Sie werden abgestimmt haben.
Ich würde abstimmen.
Du würdest abstimmen.
Er/sie/es würde abstimmen.
Wir würden abstimmen.
Ihr würdet abstimmen.
Sie würden abstimmen.
Ich hätte abgestimmt.
Du hättest abgestimmt.
Er/sie/es hätte abgestimmt.
Wir hätten abgestimmt.
Ihr hättet abgestimmt.
Sie hätten abgestimmt.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
