O verbo "lokalisiert" em alemão provém do verbo "lokalisieren". Em português, "lokalisieren" pode ser traduzido como "localizar". Esse verbo é utilizado para descrever a ação de determinar ou identificar a localização de algo ou alguém. No contexto técnico ou científico, pode referir-se ao processo de identificar a posição exata de um objeto ou fenômeno em um espaço determinado. A forma "lokalisiert" é o particípio passado de "lokalisieren" e pode ser usada para formar tempos compostos ou a voz passiva.
Der Techniker hat den Fehler im System lokalisiert.
Das Unternehmen lokalisiert seine neuen Büros in Berlin.
Die Forscher lokalisierten die Quelle des Lecks.
Der Arzt hat den Tumor erfolgreich lokalisiert.
Woher hast du die Geräusche lokalisiert?
Der Detektiv lokalisiert den Verdächtigen mithilfe der GPS-Daten.
Wir haben das Problem schnell lokalisiert.
Die Feuerwehr lokalisiert den Brandherd im Gebäude.
Die Geologen lokalisierten das Epizentrum des Erdbebens.
Die App lokalisiert dein Handy, wenn du es verloren hast.
Ich lokalisiere den Fehler im System.
Du lokalisierst den verlorenen Schlüssel.
Er lokalisiert das Problem.
Sie lokalisiert die Quelle des Geräusches.
Es lokalisiert die Position des Satelliten.
Wir lokalisieren die besten Restaurants in der Stadt.
Ihr lokalisiert die schnellsten Routen.
Sie lokalisieren den Brandherd.
Ich lokalisierte den Fehler gestern.
Du lokalisiertest den Schlüssel letzte Woche.
Er lokalisierte das Problem sofort.
Sie lokalisierte die Quelle des Geräusches schnell.
Es lokalisierte die Position des Satelliten genau.
Wir lokalisierten die besten Restaurants während der Reise.
Ihr lokalisiertet die schnellsten Routen auf der Karte.
Sie lokalisierten den Brandherd rechtzeitig.
Ich werde lokalisieren den Fehler morgen.
Du wirst lokalisieren den Schlüssel bald.
Er wird lokalisieren das Problem bald.
Sie wird lokalisieren die Quelle des Geräusches.
Es wird lokalisieren die Position des Satelliten.
Wir werden lokalisieren die besten Restaurants in der Stadt.
Ihr werdet lokalisieren die schnellsten Routen.
Sie werden lokalisieren den Brandherd.
Ich würde lokalisieren den Fehler, wenn ich mehr Informationen hätte.
Du würdest lokalisieren den Schlüssel, wenn du Zeit hättest.
Er würde lokalisieren das Problem, wenn es einfacher wäre.
Sie würde lokalisieren die Quelle des Geräusches, wenn sie könnte.
Es würde lokalisieren die Position des Satelliten, wenn es möglich wäre.
Wir würden lokalisieren die besten Restaurants, wenn wir Empfehlungen hätten.
Ihr würdet lokalisieren die schnellsten Routen, wenn ihr die Karten hättet.
Sie würden lokalisieren den Brandherd, wenn sie Hinweise hätten.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.