O verbo alemão "rekurrieren" é um termo que pode ser traduzido para o português como "recorrer". Este verbo é utilizado principalmente em contextos formais e jurídicos, indicando a ação de apelar ou solicitar uma revisão de uma decisão tomada anteriormente. "Rekurrieren" deriva do latim "recurrere", que significa "correr de novo" ou "voltar", e mantém essa conotação de voltar a um ponto anterior para reconsiderar ou reavaliar uma questão. No âmbito jurídico, pode referir-se a interpor um recurso contra uma sentença ou decisão judicial.
Der Autor rekurriert oft auf historische Ereignisse, um seine Argumente zu stützen.
In der Diskussion rekurrierten sie ständig auf frühere Vereinbarungen.
Sie rekurriert auf ein altes Sprichwort, um ihren Standpunkt zu verdeutlichen.
Er rekurrierte auf die Aussagen seines Vorgängers, um seine These zu untermauern.
Die Forscher rekurrieren auf frühere Studien, um ihre Ergebnisse zu bestätigen.
In seiner Rede rekurrierte der Politiker auf die Verfassung, um seine Argumente zu festigen.
Wir rekurrieren oft auf die Vergangenheit, um aus Fehlern zu lernen.
Im wissenschaftlichen Artikel rekurrieren die Autoren auf grundlegende Theorien.
Der Lehrer rekurriert auf bekannte Beispiele, um den Schülern den Stoff zu erklären.
Sie rekurrierte auf alte Briefe, um die Geschichte ihrer Familie zu erforschen.
Ich rekurriere auf das Urteil.
Du rekurrierst auf den Vertrag.
Er/Sie/Es rekurriert gegen die Entscheidung.
Wir rekurrieren auf das Gesetz.
Ihr rekurriert auf die Regeln.
Sie rekurrieren gegen die Bestimmung.
Ich rekurrierte auf das Urteil.
Du rekurriertest auf den Vertrag.
Er/Sie/Es rekurrierte gegen die Entscheidung.
Wir rekurrierten auf das Gesetz.
Ihr rekurriertet auf die Regeln.
Sie rekurrierten gegen die Bestimmung.
Ich rekurrierte oft auf das Urteil.
Du rekurriertest häufig auf den Vertrag.
Er/Sie/Es rekurrierte regelmäßig gegen die Entscheidung.
Wir rekurrierten ständig auf das Gesetz.
Ihr rekurriertet immer wieder auf die Regeln.
Sie rekurrierten oft gegen die Bestimmung.
Ich werde auf das Urteil rekurrieren.
Du wirst auf den Vertrag rekurrieren.
Er/Sie/Es wird gegen die Entscheidung rekurrieren.
Wir werden auf das Gesetz rekurrieren.
Ihr werdet auf die Regeln rekurrieren.
Sie werden gegen die Bestimmung rekurrieren.
Ich würde auf das Urteil rekurrieren.
Du würdest auf den Vertrag rekurrieren.
Er/Sie/Es würde gegen die Entscheidung rekurrieren.
Wir würden auf das Gesetz rekurrieren.
Ihr würdet auf die Regeln rekurrieren.
Sie würden gegen die Bestimmung rekurrieren.
Ich habe auf das Urteil rekurriert.
Du hast auf den Vertrag rekurriert.
Er/Sie/Es hat gegen die Entscheidung rekurriert.
Wir haben auf das Gesetz rekurriert.
Ihr habt auf die Regeln rekurriert.
Sie haben gegen die Bestimmung rekurriert.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
