O verbo alemão "retuschieren" tem um significado específico e é usado principalmente no contexto da edição de imagens. A sua tradução mais comum para o português europeu é "retocar". Este verbo refere-se ao processo de corrigir, melhorar ou ajustar detalhes em fotografias, pinturas ou outras formas de imagem, geralmente com o objetivo de eliminar imperfeições ou realçar certos elementos. No âmbito digital, "retuschieren" é frequentemente associado ao uso de software de edição de imagens, como o Photoshop, para realizar essas modificações.
Er retuschiert die alten Familienfotos, um sie zu restaurieren.
Die Fotografin hat das Bild digital retuschiert, um die Farben zu verbessern.
Wir retuschieren die Bilder für den Katalog, damit sie professioneller aussehen.
Sie retuschierte ihre Porträtfotos, bevor sie sie online stellte.
Kannst du das Logo auf diesem Bild retuschieren?
Er hat die Makel auf dem Foto retuschiert, bevor er es ausgedruckt hat.
Ich retuschiere die Fotos für das neue Werbeplakat.
Die Agentur retuschiert alle Bilder, bevor sie veröffentlicht werden.
Er musste das Bild erneut retuschieren, da der Kunde nicht zufrieden war.
Sie retuschieren die Aufnahmen, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen.
Ich retuschiere das Bild.
Du retuschierst das Bild.
Er/Sie/Es retuschiert das Bild.
Wir retuschieren das Bild.
Ihr retuschiert das Bild.
Sie retuschieren das Bild.
Ich retuschierte das Bild.
Du retuschiertest das Bild.
Er/Sie/Es retuschierte das Bild.
Wir retuschierten das Bild.
Ihr retuschiertet das Bild.
Sie retuschierten das Bild.
Ich werde retuschieren das Bild.
Du wirst retuschieren das Bild.
Er/Sie/Es wird retuschieren das Bild.
Wir werden retuschieren das Bild.
Ihr werdet retuschieren das Bild.
Sie werden retuschieren das Bild.
Ich habe retuschiert das Bild.
Du hast retuschiert das Bild.
Er/Sie/Es hat retuschiert das Bild.
Wir haben retuschiert das Bild.
Ihr habt retuschiert das Bild.
Sie haben retuschiert das Bild.
Ich hatte retuschiert das Bild.
Du hattest retuschiert das Bild.
Er/Sie/Es hatte retuschiert das Bild.
Wir hatten retuschiert das Bild.
Ihr hattet retuschiert das Bild.
Sie hatten retuschiert das Bild.
Ich werde retuschiert haben das Bild.
Du wirst retuschiert haben das Bild.
Er/Sie/Es wird retuschiert haben das Bild.
Wir werden retuschiert haben das Bild.
Ihr werdet retuschiert haben das Bild.
Sie werden retuschiert haben das Bild.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
