Regulieren – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “regulieren” em alemão é um termo que se traduz para “regular” em português. É um verbo transitivo que significa ajustar, controlar ou governar algo de modo a mantê-lo em ordem ou para assegurar que funcione corretamente. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos técnicos, administrativos e científicos, onde é necessário assegurar que sistemas, processos ou dispositivos operem dentro de parâmetros específicos e desejados. Regular pode envolver a definição de normas, a implementação de medidas de controle ou a realização de ajustes para garantir a conformidade com certos padrões ou objetivos.

Exemplos de frases

Die Regierung reguliert den Finanzmarkt, um Spekulationen zu verhindern.

Die Ingenieure regulierten die Temperatur in der Fabrik, um optimale Arbeitsbedingungen zu schaffen.

Es ist wichtig, dass wir den Wasserverbrauch regulieren, um Ressourcen zu schonen.

Die neuen Gesetze regulieren den Einsatz von Pestiziden in der Landwirtschaft.

Die Stadtverwaltung hat beschlossen, den Verkehr stärker zu regulieren.

Die Zentralbank reguliert die Geldmenge, um die Inflation zu kontrollieren.

In der Vergangenheit regulierte die Regierung den Handel strenger.

Die Bauvorschriften regulieren die Höhe der Gebäude in dieser Gegend.

Nach dem Vorfall regulierte das Unternehmen die Sicherheitsmaßnahmen.

Sie müssen den Druck im System regulieren, um Schäden zu vermeiden.

Conjugação

Presente Simples

Ich reguliere die Heizung.

Du regulierst das Licht.

Er/Sie/Es reguliert den Verkehr.

Wir regulieren die Temperatur.

Ihr reguliert den Druck.

Sie regulieren die Geschwindigkeit.

Passado Simples

Ich regulierte die Heizung.

Du reguliertest das Licht.

Er/Sie/Es regulierte den Verkehr.

Wir regulierten die Temperatur.

Ihr reguliertet den Druck.

Sie regulierten die Geschwindigkeit.

Futuro Simples

Ich werde die Heizung regulieren.

Du wirst das Licht regulieren.

Er/Sie/Es wird den Verkehr regulieren.

Wir werden die Temperatur regulieren.

Ihr werdet den Druck regulieren.

Sie werden die Geschwindigkeit regulieren.

Pretérito Perfeito Composto

Ich habe die Heizung reguliert.

Du hast das Licht reguliert.

Er/Sie/Es hat den Verkehr reguliert.

Wir haben die Temperatur reguliert.

Ihr habt den Druck reguliert.

Sie haben die Geschwindigkeit reguliert.

Pretérito Mais-que-perfeito

Ich hatte die Heizung reguliert.

Du hattest das Licht reguliert.

Er/Sie/Es hatte den Verkehr reguliert.

Wir hatten die Temperatur reguliert.

Ihr hattet den Druck reguliert.

Sie hatten die Geschwindigkeit reguliert.

Futuro Perfeito

Ich werde die Heizung reguliert haben.

Du wirst das Licht reguliert haben.

Er/Sie/Es wird den Verkehr reguliert haben.

Wir werden die Temperatur reguliert haben.

Ihr werdet den Druck reguliert haben.

Sie werden die Geschwindigkeit reguliert haben.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa