O verbo "ausstellen" em alemão é um termo versátil que pode ser traduzido de várias maneiras em português, dependendo do contexto em que é utilizado. Basicamente, "ausstellen" significa "expor" ou "exibir". No entanto, também pode ser usado para referir-se à emissão de documentos, como passaportes ou certificados, entre outros. O verbo é classificado como um verbo regular e é frequentemente utilizado tanto em contextos formais quanto informais. É comum encontrá-lo em situações relacionadas a museus, galerias de arte, feiras e exposições, onde se fala da exibição de obras de arte ou outros objetos. Além disso, "ausstellen" é amplamente empregado em contextos administrativos e burocráticos, onde se trata da emissão de documentos oficiais. Entender o verbo "ausstellen" e suas diversas aplicações pode facilitar a comunicação em situações culturais e administrativas no contexto de língua alemã.
Der Künstler wird seine Gemälde im Museum ausstellen.
Wir stellen jedes Jahr neue Produkte auf der Messe aus.
Die Firma hat entschieden, die neuen Modelle auf der Konferenz auszustellen.
Die Galerie hat die Werke berühmter Maler ausgestellt.
Kannst du mir ein neues Rezept ausstellen, bitte?
Der Arzt stellt eine Krankmeldung für den Patienten aus.
Er hat seinen Personalausweis ausstellen lassen.
Das Museum stellt eine Sonderausstellung zu antiker Kunst aus.
Die Schule stellt jedes Jahr die Kunstwerke der Schüler aus.
Sie stellt ihre Fotografien in der Galerie aus.
Ich stelle die Bilder aus.
Du stellst die Tickets aus.
Er stellt die Urkunden aus.
Sie stellt das Zertifikat aus.
Es stellt die Rechnung aus.
Wir stellen die Bücher aus.
Ihr stellt die Eintrittskarten aus.
Sie stellen die Ausweise aus.
Ich stellte die Bilder aus.
Du stelltest die Tickets aus.
Er stellte die Urkunden aus.
Sie stellte das Zertifikat aus.
Es stellte die Rechnung aus.
Wir stellten die Bücher aus.
Ihr stelltet die Eintrittskarten aus.
Sie stellten die Ausweise aus.
Ich werde die Bilder ausstellen.
Du wirst die Tickets ausstellen.
Er wird die Urkunden ausstellen.
Sie wird das Zertifikat ausstellen.
Es wird die Rechnung ausstellen.
Wir werden die Bücher ausstellen.
Ihr werdet die Eintrittskarten ausstellen.
Sie werden die Ausweise ausstellen.
Ich habe die Bilder ausgestellt.
Du hast die Tickets ausgestellt.
Er hat die Urkunden ausgestellt.
Sie hat das Zertifikat ausgestellt.
Es hat die Rechnung ausgestellt.
Wir haben die Bücher ausgestellt.
Ihr habt die Eintrittskarten ausgestellt.
Sie haben die Ausweise ausgestellt.
Ich hatte die Bilder ausgestellt.
Du hattest die Tickets ausgestellt.
Er hatte die Urkunden ausgestellt.
Sie hatte das Zertifikat ausgestellt.
Es hatte die Rechnung ausgestellt.
Wir hatten die Bücher ausgestellt.
Ihr hattet die Eintrittskarten ausgestellt.
Sie hatten die Ausweise ausgestellt.
Ich werde die Bilder ausgestellt haben.
Du wirst die Tickets ausgestellt haben.
Er wird die Urkunden ausgestellt haben.
Sie wird das Zertifikat ausgestellt haben.
Es wird die Rechnung ausgestellt haben.
Wir werden die Bücher ausgestellt haben.
Ihr werdet die Eintrittskarten ausgestellt haben.
Sie werden die Ausweise ausgestellt haben.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Teste o Talkpal grátis
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é o teu tutor de línguas com IA, disponível na web e no telemóvel. Acelera a tua fluência, conversa sobre temas interessantes por escrito ou por voz, e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.