O verbo "obfuscate" em inglês é um termo que pode ser traduzido para o português como "obscurecer", "confundir" ou "embaralhar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de tornar algo mais difícil de entender, muitas vezes intencionalmente, através da complexidade, ambiguidade ou falta de clareza. A palavra tem origem no latim "obfuscare", que significa "tornar escuro" ou "obscurecer". No contexto moderno, "obfuscate" é frequentemente usado em áreas como a programação e a comunicação, onde pode referir-se tanto ao ato de tornar um código fonte mais difícil de ler e compreender, como a tornar uma mensagem menos clara ou direta. O objetivo do uso deste verbo pode variar desde proteger informações sensíveis até manipular a percepção ou compreensão de um público.
The lawyer tried to obfuscate the issue by using complex legal jargon.
Her explanation only served to further obfuscate the situation.
The company's financial report seemed designed to obfuscate the truth about their profits.
Politicians often obfuscate their answers to avoid direct confrontation.
The instructions were so convoluted that they completely obfuscated the process.
He has a tendency to obfuscate his intentions when asked direct questions.
Some authors use overly complex language to obfuscate their arguments.
The teacher's attempt to clarify only obfuscated the students more.
By including unnecessary details, she managed to obfuscate her main point.
Instead of being straightforward, he chose to obfuscate the facts.
I obfuscate the data regularly.
You obfuscate the code effectively.
He obfuscates the truth often.
She obfuscates her intentions well.
It obfuscates the meaning completely.
We obfuscate the information frequently.
They obfuscate the details deliberately.
I obfuscated the message yesterday.
You obfuscated the instructions last week.
He obfuscated the facts last night.
She obfuscated the situation a month ago.
It obfuscated the results previously.
We obfuscated the data last year.
They obfuscated the evidence in the past.
I will obfuscate the details tomorrow.
You will obfuscate the truth soon.
He will obfuscate the facts next week.
She will obfuscate the information later.
It will obfuscate the meaning eventually.
We will obfuscate the data next month.
They will obfuscate the instructions shortly.
I am obfuscating the details now.
You are obfuscating the truth at the moment.
He is obfuscating the facts currently.
She is obfuscating the information right now.
It is obfuscating the meaning as we speak.
We are obfuscating the data together.
They are obfuscating the instructions presently.
I was obfuscating the details when you called.
You were obfuscating the truth during the meeting.
He was obfuscating the facts last night.
She was obfuscating the information earlier.
It was obfuscating the meaning yesterday.
We were obfuscating the data together.
They were obfuscating the instructions last week.
I will be obfuscating the details tomorrow.
You will be obfuscating the truth soon.
He will be obfuscating the facts next week.
She will be obfuscating the information later.
It will be obfuscating the meaning eventually.
We will be obfuscating the data next month.
They will be obfuscating the instructions shortly.
I have obfuscated the details already.
You have obfuscated the truth recently.
He has obfuscated the facts before.
She has obfuscated the information previously.
It has obfuscated the meaning before now.
We have obfuscated the data so far.
They have obfuscated the instructions already.
I had obfuscated the details before you arrived.
You had obfuscated the truth by the time they called.
He had obfuscated the facts before the meeting.
She had obfuscated the information earlier.
It had obfuscated the meaning before now.
We had obfuscated the data before starting.
They had obfuscated the instructions already.
I will have obfuscated the details by tomorrow.
You will have obfuscated the truth by then.
He will have obfuscated the facts by next week.
She will have obfuscated the information by the end of the day.
It will have obfuscated the meaning eventually.
We will have obfuscated the data by next month.
They will have obfuscated the instructions by soon.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.