O verbo "misconstrue" em inglês é frequentemente utilizado para descrever uma situação em que alguém interpreta algo de forma incorreta ou errada. Derivado do latim, o prefixo "mis-" indica erro ou incorreção, enquanto "construe" se refere ao ato de interpretar ou analisar. Portanto, "misconstrue" significa interpretar de forma errada ou dar um significado incorreto a algo. No contexto da comunicação, é comum que mal-entendidos ocorram quando as palavras ou ações de uma pessoa são misconstruídas, levando a confusões e equívocos.
She misconstrued his silence as a sign of disinterest.
The audience misconstrues the author's intentions in the novel.
Don't misconstrue my kindness for weakness.
He often misconstrues jokes as personal attacks.
Their argument started because she misconstrued his words.
It’s easy to misconstrue text messages without the right context.
I hope you don’t misconstrue my actions as offensive.
The manager misconstrued the employee's feedback as criticism.
They misconstrued the new policy as a punishment.
Her facial expression misconstrues her true feelings.
I misconstrue the instructions.
You misconstrue his words.
He misconstrues the meaning.
She misconstrues the message.
It misconstrues the data.
We misconstrue the situation.
They misconstrue the results.
I misconstrued the instructions.
You misconstrued his words.
He misconstrued the meaning.
She misconstrued the message.
It misconstrued the data.
We misconstrued the situation.
They misconstrued the results.
I will misconstrue the instructions.
You will misconstrue his words.
He will misconstrue the meaning.
She will misconstrue the message.
It will misconstrue the data.
We will misconstrue the situation.
They will misconstrue the results.
I am misconstruing the instructions.
You are misconstruing his words.
He is misconstruing the meaning.
She is misconstruing the message.
It is misconstruing the data.
We are misconstruing the situation.
They are misconstruing the results.
I was misconstruing the instructions.
You were misconstruing his words.
He was misconstruing the meaning.
She was misconstruing the message.
It was misconstruing the data.
We were misconstruing the situation.
They were misconstruing the results.
I will be misconstruing the instructions.
You will be misconstruing his words.
He will be misconstruing the meaning.
She will be misconstruing the message.
It will be misconstruing the data.
We will be misconstruing the situation.
They will be misconstruing the results.
I have misconstrued the instructions.
You have misconstrued his words.
He has misconstrued the meaning.
She has misconstrued the message.
It has misconstrued the data.
We have misconstrued the situation.
They have misconstrued the results.
I had misconstrued the instructions.
You had misconstrued his words.
He had misconstrued the meaning.
She had misconstrued the message.
It had misconstrued the data.
We had misconstrued the situation.
They had misconstrued the results.
I will have misconstrued the instructions.
You will have misconstrued his words.
He will have misconstrued the meaning.
She will have misconstrued the message.
It will have misconstrued the data.
We will have misconstrued the situation.
They will have misconstrued the results.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
