O verbo "reinstate" em inglês é utilizado para descrever a ação de restaurar algo ou alguém ao seu estado ou posição anterior. Este verbo é frequentemente usado em contextos formais, como no ambiente de trabalho, em procedimentos legais ou em situações onde direitos, privilégios ou condições são devolvidos a alguém ou algo que os havia perdido. A palavra deriva da combinação do prefixo "re-", que significa "novamente", e o verbo "instate", que significa "estabelecer" ou "colocar em posição". Assim, "reinstate" pode ser traduzido para o português como "restituir", "reintegrar" ou "restabelecer".
The company decided to reinstate the old policies after facing numerous complaints.
After his appeal, the court reinstated his driving license.
They are planning to reinstate the employee who was unfairly dismissed.
The government has announced plans to reinstate the funding for public schools.
After the scandal, it took years to reinstate the company's reputation.
The board voted to reinstate the former CEO after seeing the decline in profits.
She hopes to reinstate the program that was canceled last year.
The university reinstated the professor after proving that the allegations were false.
They are working to reinstate the traditional practices in the community.
The airline reinstated several routes that had been previously discontinued.
I reinstate the policy every year.
You reinstate the account after verification.
He reinstates the employee to their original position.
She reinstates the membership after the fee is paid.
It reinstates the settings to default.
We reinstate the rules at the beginning of each term.
They reinstate the service after maintenance.
I reinstated the previous settings yesterday.
You reinstated the application last week.
He reinstated the employee after the investigation.
She reinstated her subscription last month.
It reinstated the factory settings after the crash.
We reinstated the terms of service last year.
They reinstated the policy after the review.
I was reinstating the old rules when you called.
You were reinstating the account during the meeting.
He was reinstating the employee when the news broke.
She was reinstating her membership when the system crashed.
It was reinstating the settings when the power went out.
We were reinstating the guidelines while discussing the changes.
They were reinstating the service when the update was released.
I have reinstated the previous settings successfully.
You have reinstated the application correctly.
He has reinstated the employee after the hearing.
She has reinstated her subscription without issues.
It has reinstated the factory settings automatically.
We have reinstated the terms of service properly.
They have reinstated the policy effectively.
I had reinstated the old rules before the new regulations were announced.
You had reinstated the account before the error occurred.
He had reinstated the employee before the policy change.
She had reinstated her membership before the deadline.
It had reinstated the settings before the update.
We had reinstated the guidelines before the meeting.
They had reinstated the service before the interruption.
I will reinstate the previous settings tomorrow.
You will reinstate the application next week.
He will reinstate the employee after the review.
She will reinstate her subscription next month.
It will reinstate the factory settings after the reboot.
We will reinstate the terms of service next year.
They will reinstate the policy after the update.
I will have reinstated the previous settings by then.
You will have reinstated the application by the end of the week.
He will have reinstated the employee by the next meeting.
She will have reinstated her subscription by the deadline.
It will have reinstated the factory settings by the time the update is done.
We will have reinstated the terms of service by next year.
They will have reinstated the policy by the end of the month.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
