O verbo "gleam" em inglês é um termo interessante que pode enriquecer o vocabulário de quem está a aprender a língua. A sua tradução mais comum em português é "brilhar" ou "reluzir". Este verbo é usado para descrever um brilho suave, muitas vezes intermitente, como o reflexo da luz numa superfície polida ou um brilho nos olhos. "Gleam" pode ser utilizado tanto em contextos literais como metafóricos, descrevendo não só fenómenos físicos de luz, mas também expressões de emoções ou qualidades que se destacam de forma sutil.
The moonlight gleamed off the surface of the calm lake.
Her eyes gleamed with excitement when she saw the surprise party.
The freshly polished car gleams under the afternoon sun.
A faint light gleamed in the distance, guiding us through the fog.
The new diamond ring gleams brightly on her finger.
His smile gleamed with joy as he received the award.
The streets gleamed after the rain, reflecting the city lights.
She noticed how his eyes gleamed with mischief.
The skyscraper windows gleam in the early morning light.
The gold medal gleamed proudly on the champion's chest.
I gleam with happiness.
You gleam with excitement.
He gleams with pride.
She gleams with joy.
It gleams in the sunlight.
We gleam with enthusiasm.
They gleam with hope.
I gleamed after hearing the news.
You gleamed with pride at your achievement.
He gleamed under the spotlight.
She gleamed with happiness.
It gleamed in the moonlight.
We gleamed with excitement.
They gleamed with joy.
I will gleam with happiness tomorrow.
You will gleam when you receive the award.
He will gleam with pride next week.
She will gleam with joy at the party.
It will gleam under the lights.
We will gleam with excitement at the event.
They will gleam with hope for the future.
I am gleaming with happiness right now.
You are gleaming with excitement at this moment.
He is gleaming with pride as we speak.
She is gleaming with joy this very instant.
It is gleaming in the sunlight now.
We are gleaming with enthusiasm currently.
They are gleaming with hope right now.
I was gleaming with happiness yesterday.
You were gleaming with pride last night.
He was gleaming with joy during the event.
She was gleaming with excitement all day.
It was gleaming in the moonlight back then.
We were gleaming with enthusiasm throughout the day.
They were gleaming with hope at the time.
I will be gleaming with happiness tomorrow.
You will be gleaming with pride soon.
He will be gleaming with joy at the event.
She will be gleaming with excitement next week.
It will be gleaming under the lights soon.
We will be gleaming with enthusiasm at the party.
They will be gleaming with hope for the future.
I have gleamed with happiness many times.
You have gleamed with excitement often.
He has gleamed with pride before.
She has gleamed with joy on several occasions.
It has gleamed in the sunlight before.
We have gleamed with enthusiasm many times.
They have gleamed with hope in the past.
I had gleamed with happiness before the event.
You had gleamed with excitement earlier.
He had gleamed with pride before his speech.
She had gleamed with joy before the party.
It had gleamed in the moonlight before dawn.
We had gleamed with enthusiasm before the meeting.
They had gleamed with hope before the announcement.
I will have gleamed with happiness by then.
You will have gleamed with pride by the end of the day.
He will have gleamed with joy by the time of the event.
She will have gleamed with excitement by tomorrow.
It will have gleamed in the sunlight by noon.
We will have gleamed with enthusiasm by the end of the week.
They will have gleamed with hope by the time of the announcement.
I would gleam with happiness if I got the job.
You would gleam with pride if you won the award.
He would gleam with joy if he were here.
She would gleam with excitement if she got the news.
It would gleam under the lights if it were polished.
We would gleam with enthusiasm if we attended the event.
They would gleam with hope if they saw a change.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
