Saudações e Expressões Comuns

Uma das primeiras coisas que qualquer estudante de línguas aprende são as saudações e expressões comuns. No maori, essas palavras são fundamentais para iniciar e manter uma conversa.

Tēnā koe – Esta é uma forma de dizer “olá” ou “saudações” a uma pessoa.

Tēnā kōrua – Usado quando se está a cumprimentar duas pessoas.

Tēnā koutou – Esta é a forma de cumprimentar três ou mais pessoas.

Haere mai – Significa “bem-vindo”. É uma expressão muito usada em cerimônias de boas-vindas e eventos sociais.

Ka kite anō – Esta expressão significa “até logo” ou “até a próxima”. É uma forma educada de se despedir.

Aroha – Uma das palavras mais bonitas e conhecidas do maori, significa “amor” ou “compaixão”.

Vocabulário de Família e Relações

Entender termos familiares é crucial para qualquer nível de aprendizado de uma nova língua. Aqui estão alguns termos maori que você deve saber:

Whānau – Significa “família”. Este termo é frequentemente usado para descrever não apenas a família imediata, mas também a família extensa.

Matua – Pai. Em alguns contextos, também pode significar “senhor”.

Whaea – Mãe. Este termo também pode ser usado para se referir a uma mulher mais velha em sinal de respeito.

Tama – Filho.

Tamāhine – Filha.

Tungāne – Irmão de uma mulher.

Tuahine – Irmã de um homem.

Koroua – Avô.

Kuia – Avó.

Vocabulário de Tempo e Estações

É essencial saber como falar sobre o tempo e as estações para poder discutir eventos e planejar atividades.

Rā – Dia.

Pō – Noite.

Wā – Tempo.

Wiki – Semana.

Marama – Mês ou lua.

Ngā tau – Anos.

Ngā rā o te wiki – Dias da semana.

Rāhina – Segunda-feira.

Rātū – Terça-feira.

Rāapa – Quarta-feira.

Rāpare – Quinta-feira.

Rāmere – Sexta-feira.

Rāhoroi – Sábado.

Rātapu – Domingo.

Ngā wā o te tau – Estações do ano.

Raumati – Verão.

Ngahuru – Outono.

Takurua – Inverno.

Kōanga – Primavera.

Vocabulário da Natureza

A língua maori tem uma forte conexão com a natureza, refletindo a cultura e as tradições do povo maori. Aqui estão algumas palavras que capturam essa relação:

Rangi – Céu.

Whenua – Terra.

Moana – Mar ou oceano.

Ngahere – Floresta.

Maunga – Montanha.

Awa – Rio.

Wai – Água.

Ngā rākau – Árvores.

Hua rākau – Frutas.

Manu – Pássaro.

Ngā kararehe – Animais.

Vocabulário de Alimentação

Falar sobre comida é uma parte essencial de qualquer conversa cotidiana. Aqui estão algumas palavras maori relacionadas a alimentos:

Kai – Comida.

Inu – Bebida.

Parāoa – Pão.

Rīwai – Batata.

Hua whenua – Legumes.

Miraka – Leite.

Tiakarete – Chocolate.

Hēki – Ovo.

Hua rākau – Fruta.

Waina – Vinho.

Wai māori – Água potável.

Vocabulário de Locais e Direções

Para se locomover e entender instruções, é importante conhecer os termos básicos de locais e direções.

Whare – Casa ou prédio.

Kura – Escola.

Rori – Estrada.

Tiriti – Rua.

Taone – Cidade.

Tāone nui – Grande cidade ou metrópole.

Wharepaku – Casa de banho.

Whare kai – Restaurante ou refeitório.

Māra – Jardim.

Teihana – Estação (de comboio, por exemplo).

Heke – Descer.

Piki – Subir.

Matau – Direita.

Maui – Esquerda.

Tika – Reto.

Vocabulário de Emoções e Sentimentos

Para expressar como se sente, é essencial conhecer os termos básicos de emoções e sentimentos.

Hari – Feliz.

Pōuri – Triste.

Riri – Zangado.

Makau – Apaixonado.

Mataku – Assustado.

Hiakai – Com fome.

Hiainu – Com sede.

Hiamoe – Com sono.

Ngēngē – Cansado.

Vocabulário de Animais

Conhecer os nomes dos animais é sempre útil, especialmente se estiver a viajar ou a viver em áreas onde a natureza é uma parte importante da vida diária.

Kuri – Cão.

Ngeru – Gato.

Poaka – Porco.

Kau – Vaca.

Hipi – Ovelha.

Hoiho – Cavalo.

Rāpeti – Coelho.

Kiore – Rato.

Pepe – Borboleta.

Pīwakawaka – Pássaro (específico para a espécie “Rhipidura fuliginosa” conhecida como fantail).

Vocabulário de Atividades e Verbos Comuns

Para descrever o que você está a fazer ou planeja fazer, é essencial conhecer alguns dos verbos e atividades mais comuns.

Haere – Ir.

Hoki – Voltar.

Oho – Acordar.

Hīkoikoi – Caminhar.

Kōrero – Falar.

Whakarongo – Ouvir.

Panui – Ler.

Tuhituhi – Escrever.

Mahia – Fazer.

Mahi – Trabalhar.

Tākaro – Jogar (um jogo ou desporto).

Hōpara – Explorar.

Rūma moe – Dormir.

Kai – Comer.

Expressões Úteis no Quotidiano

Além das palavras isoladas, há algumas expressões que são extremamente úteis no quotidiano e que ajudam a enriquecer a comunicação.

Kia ora – Literalmente significa “seja saudável” mas é uma expressão polivalente usada para dizer “olá”, “obrigado” e “adeus”.

Kia kaha – Significa “seja forte”. É uma expressão de encorajamento.

Kei te pēhea koe? – Como estás?

Kei te pai – Estou bem.

Āe – Sim.

Kāo – Não.

Me haere ahau – Tenho que ir.

Āpōpō – Amanhã.

Inanahi – Ontem.

Na wai? – Quem?

He aha? – O quê?

He aha te wā? – Que horas são?

Kei hea…? – Onde está…?

Dicas para Aprender Vocabulário em Maori

Aprender uma nova língua não é apenas memorizar palavras, mas também entender como usá-las no contexto certo. Aqui estão algumas dicas para ajudar no aprendizado do vocabulário maori:

1. **Praticar Regularmente**: A prática constante é a chave para a retenção de novo vocabulário. Dedique algum tempo diariamente para revisar e praticar novas palavras.

2. **Usar Flashcards**: Crie flashcards com a palavra maori de um lado e a tradução em português do outro. Teste-se regularmente para melhorar a memorização.

3. **Ouvir e Repetir**: Ouça falantes nativos, músicas, e programas em maori. Repita as palavras e frases para melhorar a pronúncia e a familiaridade com a língua.

4. **Contextualizar**: Tente usar novas palavras em frases e situações do quotidiano. Isso ajuda a entender como as palavras são usadas no contexto e melhora a retenção.

5. **Aplicativos e Recursos Online**: Utilize aplicativos de aprendizado de línguas e recursos online que oferecem exercícios de vocabulário, jogos e quizzes.

6. **Conversar com Falantes Nativos**: Se possível, pratique com falantes nativos. Isso não só melhora a fluência mas também oferece uma compreensão cultural mais profunda.

Aprender maori pode ser uma experiência gratificante e enriquecedora, proporcionando uma conexão mais profunda com a cultura e a história da Nova Zelândia. Esperamos que este guia de vocabulário para o nível A2 ajude a expandir o seu conhecimento e a melhorar a sua capacidade de comunicação na língua maori. Boa sorte e kia kaha!