Aprender um novo idioma é uma aventura emocionante e enriquecedora. Uma das áreas que pode ser especialmente interessante e útil é o vocabulário meteorológico. Saber como descrever o tempo em turco pode ser extremamente prático, seja para planear uma viagem, conversar sobre o clima ou simplesmente expandir o seu vocabulário. Neste artigo, vamos explorar uma variedade de termos meteorológicos em turco, acompanhados de suas definições em português e exemplos em turco.
Termos Básicos
Hava – “Hava” significa “tempo” em português. É uma palavra fundamental para qualquer conversa sobre meteorologia.
Bugün hava çok güzel.
Güneş – “Güneş” significa “sol”. É um termo usado para descrever o sol no céu.
Güneş doğduktan sonra hava ısındı.
Bulut – “Bulut” significa “nuvem”. É usado para descrever as formações de vapor de água condensada no céu.
Gökyüzünde birkaç bulut var.
Yağmur – “Yağmur” significa “chuva”. É um dos termos meteorológicos mais comuns.
Dışarıda yağmur yağıyor.
Kar – “Kar” significa “neve”. É utilizado para descrever a precipitação de flocos de neve.
Dağlarda kar yağışı bekleniyor.
Rüzgar – “Rüzgar” significa “vento”. Refere-se ao movimento do ar na atmosfera.
Rüzgar bugün çok güçlü esiyor.
Condições Atmosféricas
Sıcak – “Sıcak” significa “quente”. Utilizado para descrever temperaturas elevadas.
Bugün hava çok sıcak.
Soğuk – “Soğuk” significa “frio”. Utilizado para descrever temperaturas baixas.
Kışın havalar çok soğuk olur.
Nem – “Nem” significa “humidade”. Refere-se à quantidade de vapor de água no ar.
Hava çok nemli, nefes almak zor.
Sis – “Sis” significa “nevoeiro”. É uma concentração de pequenas gotas de água suspensas no ar.
Sabah sis vardı, yollar çok tehlikeliydi.
Fırtına – “Fırtına” significa “tempestade”. Refere-se a condições meteorológicas severas com ventos fortes e, frequentemente, chuva, trovoada ou neve.
Fırtına çıktı, herkes evine döndü.
Şimşek – “Şimşek” significa “relâmpago”. É uma descarga elétrica que ocorre durante tempestades.
Gece boyunca şimşek çaktı.
Gök gürültüsü – “Gök gürültüsü” significa “trovoada”. É o som produzido pelo relâmpago.
Gök gürültüsü o kadar yüksekti ki uyandım.
Previsão e Medidas
Hava durumu – “Hava durumu” significa “previsão do tempo”. Refere-se às condições climáticas esperadas.
Yarınki hava durumu nasıl olacak?
Sıcaklık – “Sıcaklık” significa “temperatura”. Refere-se ao grau de calor ou frio.
Bugün sıcaklık 30 derece.
Barometre – “Barometre” significa “barômetro”. É um instrumento usado para medir a pressão atmosférica.
Barometre basıncı ölçüyor.
Anemometre – “Anemometre” significa “anemômetro”. É um dispositivo utilizado para medir a velocidade do vento.
Rüzgar hızını anemometre ile ölçtüler.
Yağış – “Yağış” significa “precipitação”. Inclui todos os tipos de água que caem do céu, como chuva, neve e granizo.
Bu ay çok yağış oldu.
Çiy – “Çiy” significa “orvalho”. É a condensação de vapor de água que ocorre durante a noite.
Sabah çiy damlaları yaprakların üstündeydi.
Fenômenos Meteorológicos
Kasırga – “Kasırga” significa “furacão”. É uma tempestade tropical com ventos muito fortes e destrutivos.
Kasırga sahil şehirlerini vurdu.
Hortum – “Hortum” significa “tornado”. É uma coluna de ar que gira violentamente em contato com o solo.
Hortum köyde büyük hasara yol açtı.
Dolu – “Dolu” significa “granizo”. São bolas de gelo que caem das nuvens durante tempestades.
Dolu yağışı arabaların camlarını kırdı.
Kuraklık – “Kuraklık” significa “seca”. É um período prolongado de tempo seco e falta de água.
Kuraklık nedeniyle tarım ürünleri zarar gördü.
Sel – “Sel” significa “inundação”. É o transbordamento de água que submerge a terra.
Sel yüzünden birçok ev hasar gördü.
Çığ – “Çığ” significa “avalanche”. É uma grande massa de neve que desliza montanha abaixo.
Çığ düşmesi sonucu yol kapandı.
Outros Termos Relevantes
İklim – “İklim” significa “clima”. Refere-se às condições meteorológicas médias de uma região ao longo de um longo período.
Akdeniz iklimi yazları sıcak ve kurak geçer.
Mevsim – “Mevsim” significa “estação do ano”. Existem quatro estações principais: primavera, verão, outono e inverno.
Sonbahar mevsimi yapraklar sararır.
Küresel ısınma – “Küresel ısınma” significa “aquecimento global”. Refere-se ao aumento gradual da temperatura média da Terra.
Küresel ısınma nedeniyle buzullar eriyor.
Çölleşme – “Çölleşme” significa “desertificação”. É o processo pelo qual áreas férteis se transformam em desertos.
Çölleşme tarım arazilerini tehdit ediyor.
Atmosfer – “Atmosfer” significa “atmosfera”. Refere-se à camada de gases que envolve a Terra.
Atmosferin katmanları farklı gazlardan oluşur.
Ozon tabakası – “Ozon tabakası” significa “camada de ozônio”. É uma camada na atmosfera que absorve a maior parte da radiação ultravioleta do Sol.
Ozon tabakası inceliyor, bu da cilt kanseri riskini artırıyor.
Hava kirliliği – “Hava kirliliği” significa “poluição do ar”. Refere-se à contaminação da atmosfera por substâncias nocivas.
Büyük şehirlerde hava kirliliği ciddi bir sorun.
Hava basıncı – “Hava basıncı” significa “pressão do ar”. É a força exercida pelo peso do ar na atmosfera.
Yüksek hava basıncı genellikle açık hava getirir.
Rüzgar hızı – “Rüzgar hızı” significa “velocidade do vento”. É a medida de quão rápido o vento está se movendo.
Rüzgar hızı saatte 50 kilometreye ulaştı.
Kar fırtınası – “Kar fırtınası” significa “nevasca”. É uma forte tempestade de neve com ventos intensos.
Kar fırtınası nedeniyle yollar kapandı.
Don – “Don” significa “geada”. É uma camada de gelo que se forma na superfície quando a temperatura cai abaixo de zero.
Gece don oldu, sabah her yer bembeyazdı.
Çığ düşmesi – “Çığ düşmesi” significa “queda de avalanche”. Refere-se ao evento de uma avalanche deslizando montanha abaixo.
Çığ düşmesi sonucu dağcılar mahsur kaldı.
Ao aprender esses termos meteorológicos em turco, estará a enriquecer o seu vocabulário e a preparar-se para uma variedade de conversas e situações. Além disso, entender o clima é essencial para qualquer viagem ou estadia prolongada em um país de língua turca. Boa sorte na sua jornada de aprendizado!