Aprender uma nova língua pode ser uma experiência enriquecedora e desafiante. Se estás a aprender turco, é útil conhecer algumas frases e vocabulário de uso diário que te ajudarão a comunicar eficazmente em diversas situações. Neste artigo, vamos explorar algumas frases comuns e palavras úteis no turco, juntamente com exemplos de como usá-las no dia a dia.
Saudações e Despedidas
Merhaba – Olá
Uma saudação comum usada para dizer olá.
Merhaba, nasılsın?
Günaydın – Bom dia
Usado para cumprimentar alguém pela manhã.
Günaydın, bugün nasılsın?
İyi akşamlar – Boa noite
Usado para desejar uma boa noite.
İyi akşamlar, görüşürüz.
Hoşça kal – Adeus
Usado quando estamos a despedir-nos de alguém.
Hoşça kal, yarın görüşürüz.
Frases de Cortesia
Teşekkür ederim – Obrigado
Usado para expressar gratidão.
Teşekkür ederim, yardımın için.
Rica ederim – De nada
Resposta comum a um agradecimento.
Rica ederim, bir şey değil.
Özür dilerim – Desculpa
Usado para pedir desculpa.
Özür dilerim, geç kaldım.
Lütfen – Por favor
Usado para pedir algo educadamente.
Bir kahve alabilir miyim, lütfen?
Perguntas Comuns
Nasılsın? – Como estás?
Pergunta comum para saber como alguém está.
Nasılsın, bugün nasıl gidiyor?
Ne kadar? – Quanto custa?
Pergunta usada para saber o preço de algo.
Bu elbise ne kadar?
Adınız nedir? – Qual é o seu nome?
Pergunta usada para saber o nome de alguém.
Adınız nedir, tanıştığımıza memnun oldum.
Bu nedir? – O que é isto?
Pergunta usada para identificar algo.
Bu nedir, hiç görmedim.
Frases em Restaurantes
Menü alabilir miyim? – Posso ver o menu?
Pergunta usada para pedir o menu num restaurante.
Menü alabilir miyim, lütfen?
Hesap lütfen – A conta, por favor
Usado para pedir a conta.
Hesap lütfen, ödemek istiyorum.
Su alabilir miyim? – Posso ter água?
Pergunta usada para pedir água.
Su alabilir miyim, lütfen?
Garson – Empregado de mesa
Usado para chamar o empregado de mesa.
Garson, bir kahve lütfen.
Frases em Viagens
Otobüs durağı nerede? – Onde é a paragem de autocarro?
Pergunta usada para saber a localização da paragem de autocarro.
Otobüs durağı nerede, biliyor musunuz?
Tren bileti alabilir miyim? – Posso comprar um bilhete de comboio?
Pergunta usada para comprar um bilhete de comboio.
Tren bileti alabilir miyim, lütfen?
Havalimanı ne kadar uzak? – A que distância fica o aeroporto?
Pergunta usada para saber a distância até ao aeroporto.
Havalimanı ne kadar uzak, taksiyle gitmek ne kadar sürer?
Taksi çağırabilir misiniz? – Pode chamar um táxi?
Pergunta usada para pedir a alguém que chame um táxi.
Taksi çağırabilir misiniz, acelem var.
Frases em Compras
Bu kaç lira? – Quantas liras custa isto?
Pergunta usada para saber o preço de algo em liras.
Bu kaç lira, indirim var mı?
Bu çok pahalı – Isto é muito caro
Expressão usada para dizer que algo é caro.
Bu çok pahalı, başka seçenek var mı?
Fiyatı düşebilir misiniz? – Pode baixar o preço?
Pergunta usada para negociar o preço.
Fiyatı düşebilir misiniz, bütçem kısıtlı.
Deneyebilir miyim? – Posso experimentar?
Pergunta usada para pedir para experimentar algo.
Deneyebilir miyim, bedenime uygun mu?
Frases de Emergência
Yardım edin! – Socorro!
Grito de ajuda em situações de emergência.
Yardım edin, bir kaza oldu!
Polisi arayın – Ligue para a polícia
Pedido para chamar a polícia.
Polisi arayın, bir hırsız var.
Ambulans çağırın – Chame uma ambulância
Pedido para chamar uma ambulância.
Ambulans çağırın, birisi yaralandı.
Kayıp eşyalar – Objetos perdidos
Referência a objetos perdidos.
Kayıp eşyalar ofisi nerede?
Frases no Trabalho
Toplantı ne zaman? – Quando é a reunião?
Pergunta usada para saber o horário da reunião.
Toplantı ne zaman, hazırlık yapmam gerekiyor.
Göreviniz nedir? – Qual é o seu cargo?
Pergunta usada para saber o cargo de alguém.
Göreviniz nedir, hangi departmandasınız?
İş arkadaşım – Colega de trabalho
Referência a um colega de trabalho.
İş arkadaşım Ali, çok yardımseverdir.
Raporu tamamladınız mı? – Terminou o relatório?
Pergunta usada para saber se o relatório está pronto.
Raporu tamamladınız mı, teslim etmemiz gerekiyor.
Expressões de Tempo
Bugün – Hoje
Referência ao dia atual.
Bugün hava çok güzel.
Yarın – Amanhã
Referência ao dia seguinte.
Yarın toplantımız var.
Dün – Ontem
Referência ao dia anterior.
Dün çok çalıştım.
Şimdi – Agora
Referência ao momento presente.
Şimdi çıkmam gerekiyor.
Estas são apenas algumas das muitas frases e palavras que podem ser úteis para quem está a aprender turco. A prática regular e o uso dessas frases no dia a dia ajudarão a melhorar a tua fluência e compreensão da língua. Boa sorte com os teus estudos de turco!